trajín no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para trajín no dicionário Espanhol»inglês

trajín SUBST m

con el trajín de las Navidades no se encuentra donde aparcar

with the Christmas rush there's nowhere to park

hay mucho trajín en las calles

the streets are very busy

lleva una vida de mucho trajín

she leads a very hectic life

el trajín de las grandes ciudades

the hustle and bustle of big cities

Traduções para trajín no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

there was a flurry of activity when she arrived

hubo mucho trajín cuando ella llegó

trajín no Dicionário PONS

Traduções para trajín no dicionário Espanhol»inglês

trajín SUBST m

1. trajín (de mercancías):

trajín

haulage

2. trajín (ajetreo):

trajín

rush

el trajín de la ciudad

the hustle and bustle of the city

había un gran trajín

there was a lot of commotion

Traduções para trajín no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to-ing and fro-ing

trajín m

trajín Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

el trajín de la ciudad

the hustle and bustle of the city

había un gran trajín

there was a lot of commotion

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El estudio y el trajín de la vida universitaria no se comparan con la parte laboral que hoy desempeño.

ipitimes.com

Relató que el chequeo resultó positivo, por lo que no existen inconvenientes físicos para el trajín que le demandarán estas elecciones.

www.clave9.cl

Desde su terraza observa sin participar el trajín cotidiano madrileño.

whatsupliteratura.blogspot.com

Fondas y hospedajes atendían aquel trajín; hoy en día, su sería hostelería es un ejemplo de calidad y servicio.

turismo.euskadi.net

Siempre hay gente, siempre hay actividad, movimiento, ajetreo, trajín.

unavidaenmilviajes.com

Por la ventana podía observarse el trajín de los encargados de la morgue, los agentes vigilando, intentando apartar de la escena a los curiosos.

cafefutbol.blogspot.com

Con quince minutos de retraso - plazo razonable, dado el trajín y la acumulación de gente -, entras en la consulta acompañando al paciente.

aplamancha.blogspot.com

Por la llovizna, había poco trajín en la plaza.

www.otraparte.org

Entre tanto disfraz y tanto trajín, casi se le olvida a la candidata lo más importante.

latabernaglobal.com

El trajín de la guerra así lo demostró.

mercaba.org