tácito no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tácito no dicionário Espanhol»inglês

tácito (tácita) ADJ

tácito acuerdo:

tácito (tácita)

tacit

tácito (tácita)

unspoken

la idea está tácita en el libro

the idea is implicit in the book

el verbo está tácito

the verb is understood

Tácito SUBST m

Tácito

Tacitus

Traduções para tácito no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tacit

tácito

unexpressed

tácito

implicit

tácito

unspoken agreement/approval

tácito

it's an understood thing that he cooks and I clean

nuestro acuerdo tácito es que él cocina y yo limpio

agreement to + infin there's an unspoken agreement between them not to apply for the same job

existe un acuerdo tácito entre ellos de no solicitar el mismo trabajo

tácito no Dicionário PONS

Traduções para tácito no dicionário Espanhol»inglês

tácito (-a) ADJ

tácito (-a)

tacit

Traduções para tácito no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unspoken

tácito, -a

tacit

tácito, -a

implied

tácito, -a

a tacit understanding

un acuerdo tácito

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Una conocida clasificación distingue entre conocimiento tácito y conocimiento explícito.

www.revistaespacios.com

Se solidarizaba, pues, con la línea editorial del matutino, admitiendo de forma tácita su beligerancia en el conflicto nacionalista.

www.hableconmigo.com

También tenemos una deuda enorme con las editoriales que nos sostuvieron durante tiempo, en una forma de apoyo tácito pero fiel, prestándonos sus escritores.

comandogtb.blogspot.com

Porque el machismo genera la complicidad tácita de quienes creen consciente o inconscientemente que las mujeres especialmente las pobres, las solas, las humildes son descartables.

generoconclase.blogspot.com

Va contra todo lo que habíamos acordado tácita o explícitamente para escribir en el blog, y es un contrato que acabás de romper...

animalderuta.wordpress.com

A través de la aplicación y uso de la información se generan nuevos conocimientos tanto tácitos como explícitos y empezaríal ciclo.

www.eoi.es

El consentimiento tácito solamente es válido en el caso de una sociedad estatista, no de una sociedad libre.

puntodevistaeconomico.wordpress.com

Debido a este acuerdo tácito, pasamos muchísimo tiempo andando a la par.

jarabedeluciernaga.wordpress.com

La última, por cierto, orientada al conocimiento y bien como dices, orientada en la captura del conocomiento tácito en explícito.

blog.cumclavis.net

Aquellas escritas como así también las tácitas y no dichas a voces, pero objetivas.

fondodeolla.com