sisa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sisa no dicionário Espanhol»inglês

sisa SUBST f

1. sisa (en ropa):

sisa

armhole

2. sisa Esp coloq:

sisa (acción de robar)

pilfering

sisa (acción de robar)

petty thieving

sisa (robo individual)

petty theft

sisar VERBO trans Esp coloq

1. sisar (robar):

sisar

to swipe coloq

2. sisar (estafar):

me sisaba unos euros en la compra

she used to diddle me out of a few euros from the shopping money

ayer me sisó 100 gramos

you did me out of 100 grams yesterday

ayer me sisó 100 gramos

it was 100 grams short yesterday

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

una sisa cavada

a cutaway sleeve

Traduções para sisa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

armhole

sisa f

sisa no Dicionário PONS

Traduções para sisa no dicionário Espanhol»inglês

sisa SUBST f

1. sisa (corte):

sisa

armhole

2. sisa (dinero):

sisa

petty theft

sisar VERBO trans

1. sisar (cortar una sisa):

sisar

to take in

2. sisar (hurtar):

sisar

to pilfer

Traduções para sisa no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

armhole

sisa f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Después de dos semanas buscando prendas deportivas, encontré un chandal ideal gris marengo con ribetes plateados y una manga sisa la mar de mona.

uncaminomascorto.blogspot.com

Potencia tus brazos con mangas sisas o camisetas con cargaderas.

www.sedal.com.co

El pañuelo que elijáis no debe ser excesivamente calado, porque sino no habrá manera de coserlo a la sisa.

www.lablogueresca.net

Porque va completita, con las gafa-pasta enormes, que últimamente le encantan, y esa camiseta con la sisa enorme dejando ver demasiado suje.

www.topcorazon.com

Cosemos las mangas, las sisas y los botones.

feitoepunto.blogspot.com

Además, la zona de la axila (justo, la sisa otra vez) resulta incómoda (mi hija se ha quejado varias veces).

www.chicaperika.com

Lo de la sisa, ni se me ocurre, los críos ni llegan al bolso colgando del perchero de la entrada.

blogs.diariovasco.com

Evitar la manga sisa, las transparencias, los encajes, los volados, las ruanas o los ponchos.

www.slideshare.net

También establece el almojarifazgo y la sisa a los alimentos y un 7.5 % sobre las mercancías importadas.

lacomunidad.elpais.com

Yo sabía que la sisa de según qué manera hace que la prenda quede bien, pero supe por qué.

www.mujerhoy.com