sílaba no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sílaba no dicionário Espanhol»inglês

sílaba SUBST f

sílaba

syllable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

puso énfasis en la última sílaba

he stressed the last syllable

débil sílaba/vocal

unstressed

débil sílaba/vocal

weak

el acento recae en la última sílaba

the stress falls on o the accent is on the last syllable

largo (larga) vocal/sílaba

long

Traduções para sílaba no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

syllable

sílaba f

the emphasis is on the second syllable

lleva el acento en la segunda sílaba

the emphasis is on the second syllable

el acento recae en la segunda sílaba

the stress is or falls on the second syllable

se acentúa (en) la segunda sílaba

the stress is or falls on the second syllable

el acento recae sobre la segunda sílaba

the stress falls on the first syllable

el acento cae or recae sobre la primera sílaba

sílaba no Dicionário PONS

Traduções para sílaba no dicionário Espanhol»inglês

sílaba SUBST f

sílaba

syllable

sílaba aguda

stressed syllable

de dos sílabas

two-syllable

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el acento cae en la primera sílaba

the stress falls on the first syllable

Traduções para sílaba no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

syllable

sílaba f

stressed/unstressed syllable

sílaba tónica/átona

sílaba Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

el acento cae en la primera sílaba

the stress falls on the first syllable

sílaba aguda

stressed syllable

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Al fin, de la hermosa ninfa no quedó más que la voz, la cual repitió siempre la última sílaba del nombre del amado.

proyectorayuela.blogia.com

Porque la u y la i forman diptongo, es decir, se pronuncian en la misma sílaba.

www.ilhn.com

Por eso es importante constatar que las silabas entren en las notas de la melodía.

www.escribircanciones.com.ar

La primera consiste en señalar la sílaba tónica, es decir, la que se pronuncia con más fuerza en el conjunto de la palabra.

iwrite.es

No porque no pueda hablar, sino por no poder recordar la ultima silaba que fue hablada.

www.pensamientoconsciente.com

Quiero dejar de pronunciar las sílabas ya va.

osdaniel.blogspot.com

Tanto su número como su situación son variables, pero siempre ha de aparecer un acento de intensidad en la penúltima sílaba métrica, llamado acento estrófico.

www.apoloybaco.com

Cuí-da-te: el diptongo está en la antepenúltima sílaba de esta palabra, es esdrújula, por lo tanto lleva tilde.

www.educatina.com

Acá encontré uno, pero tiene cuatro versos y los haikus tienen tres, de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No quieren saber lo que es la sílaba, les basta con la vistosidad.

www.latinoamerica-online.info