rizada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para rizada no dicionário Espanhol»inglês

col rizada SUBST f

col rizada

curly kale

I.rizar VERBO trans

1. rizar:

rizar pelo/melena

to curl

rizar pelo/melena

to perm

rizar cinta

to curl

2. rizar lago/mar:

rizar

to ripple

rizar

to ruffle the surface of

II.rizarse VERBO vpr

1.1. rizarse pelo (con la humedad):

rizarse

to frizz

rizarse

to go frizzy

1.2. rizarse refl pelo:

rizarse

to curl

me rizo el flequillo

I curl my bangs americ

me rizo el flequillo

I curl my fringe Brit

2. rizarse lago/mar:

rizarse

to ripple

Veja também: rizo

rizo SUBST m

1. rizo (de pelo):

rizo

curl

2. rizo TÊXTIL:

rizo

bouclé

3. rizo AERONÁUT:

rizo

loop

rizar el rizo AERONÁUT

to loop the loop

rizar el rizo (complicar)

to complicate things unnecessarily

4. rizo NÁUT:

rizo

reef

rizado (rizada) ADJ

1. rizado pelo:

rizado (rizada)

curly

te queda muy bien el pelo rizado

curly hair really suits you

2. rizado mar:

rizado (rizada)

slightly choppy

3. rizado superficie:

rizado (rizada)

crimped

rizado (rizada)

ridged

rizado (rizada)

crinkled

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rizar el rizo AERONÁUT

to loop the loop

rizar el rizo (complicar)

to complicate things unnecessarily

Traduções para rizada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

kale

col f rizada

savoy

repollo m rizado

savoy

col f rizada

crinkly hair

rizado

curly-haired

de pelo rizado

long-haired/curly-haired

de pelo largo/rizado

curling irons

tenacillas fpl (para rizar el pelo)

rizada no Dicionário PONS

Traduções para rizada no dicionário Espanhol»inglês

I.rizar VERBO trans z → c

1. rizar (encrespar):

rizar

to curl

2. rizar (plegar):

rizar

to crease

II.rizar VERBO reflex

rizar rizarse:

rizarse

to curl

rizado (-a) ADJ (cabello)

rizado (-a)

curly

Traduções para rizada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

savoy (cabbage)

col f rizada

kale

col f rizada

curling

rizado m

curling iron

tenacillas f pl de rizar

crimp (make curly)

rizar

hair curler

tenacilla f de rizar

curly hair

rizado, -, a

to gild the lily

rizar el rizo

rizada Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mar gruesa/picada/rizada

heavy/rough/choppy sea

mar gruesa/picada/rizada fig

unrest

rizar el rizo (imponerse)

to win through

rizar el rizo (complicar)

to overcomplicate things

rizar el rizo

to loop the loop

rizar el rizo fig

to split hairs

tenacilla f de rizar

hair curler

tenacillas f pl de rizar

curling iron