risotadas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para risotadas no dicionário Espanhol»inglês

risotada SUBST f

risotada

guffaw

soltó una risotada

he let out a guffaw

soltó una risotada

he laughed loudly

Traduções para risotadas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

guffaw

risotada f

he gave a loud guffaw

soltó una gran risotada or carcajada

the suggestion was received with guffaws of laughter

la sugerencia fue recibida con risotadas

the place reverberated with the sound of their laughter

el lugar retumbaba con sus risotadas

horselaugh

risotada f

they were braying with laughter

soltaban enormes risotadas

laughing (loud)

risotadas fpl

laughter (loud)

risotadas fpl

she snorted with laughter

soltó una risotada

howls of laughter

risotadas fpl

screeches of laughter

risotadas fpl

risotadas no Dicionário PONS

Traduções para risotadas no dicionário Espanhol»inglês

risotada SUBST f

risotada

guffaw

soltar una gran risotada

to guffaw

Traduções para risotadas no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cackle

risotada f

risotadas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

soltar una gran risotada

to guffaw

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Las risotadas para celebrar las ocurrencias retumbaban en el local semivacío.

cronicasdecucuta.blogspot.com

La vida se mide, o debería medirse, en base a las risotadas que das.

www.imnotthere.net

Es que aquellas obras que solían generar escenas tan embarazosas como causantes de extensas risotadas ya han quedado en el tiempo.

www.todaslascriticas.com.ar

Las risotadas fueron tales que hasta los niños hacían muecas y pedían en las tiendas cintas color terremoto.

www.cruzadadelrosario.org.ar

Juntos no son dinamita, lo aceptan con grandes risotadas, pero se divierten.

wvw.aldia.cr

En época de vacas gordas - aparentemente -, todo eran risotadas, buen yantar, mejor folgar y superior beber, aunque detrás estuviera una impresionante y eterna hipoteca.

espacioseuropeos.com

No era extraño escuchar las risotadas de los hombres que con frecuencia lo buscaban para que les limpiara los zapatos.

metrolatinousa.com

Es horrible se los aseguro, nadie puede entenderlo y fui causa de burlas y risotadas más de una vez.

existenciasdeluniverso.blogspot.com

Hernando, el humillado marido, no tuvo otro camino que unirse a las risotadas para salvar la poca dignidad que aún le quedaba.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Cuando tocábamos fondo en el pozo de la depresión, él salía con una de esas burradas chuscas que provocaban risotadas súbitas.

cultural.argenpress.info