reseco no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para reseco no dicionário Espanhol»inglês

reseco (reseca) ADJ

reseco (reseca) planta

dried-up

reseco (reseca) pan

dry

la tierra estaba reseca

the earth was parched o had dried up

I.resecar VERBO trans

1. resecar:

resecar piel/ambiente

to make … very dry

resecar planta

to dry up

2. resecar MED (extirpar):

resecar

to remove

resecar

to resect téc

II.resecarse VERBO vpr

resecarse

to dry up

resecarse

to get very dry

se me ha resecado la piel con este clima

my skin has got very dry in this climate

Traduções para reseco no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dried-up face/body

reseco

parched earth/ground

reseco

parched throat

reseco

parch usu pass

resecar

shrivel leaf/plant

resecar

sore lips

reseco

reseco no Dicionário PONS

Traduções para reseco no dicionário Espanhol»inglês

reseco (-a) ADJ

1. reseco (muy seco):

reseco (-a)

very dry

2. reseco (flaco):

reseco (-a)

skinny

resecar VERBO trans c → qu

resecar (secar mucho)

to dry out

resecar (plantas)

to parch

Traduções para reseco no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scaly skin

reseco, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la exposición queda el último retrato reseco y deteriorado.

www.taniabruguera.com

El viejo, mientras tanto, llegados sus últimos momentos, con los labios resecos, vencido por una sed abrasadora, expiró.

www.redargentina.com

Colóque se crema humectante en las áreas resecas dentro de los 15 minutos de haberse duchado o bañado.

www.cancer.net

Igual procedimiento se utiliza cuando el jamón está reseco, así se rehidrata y queda igual que a punto.

www.conexionbrando.com

Tratemos de hacernos una idea o de llenar de significado la frase reseca a la que nos referíamos.

www.ciudadccs.info

El clima de ese día, como ocurre en cualquier invierno cordobés, era reseco.

www.diaadia.com.ar

Es realmente para cabellos Étnicos y muy resecos pero a mi me ha funcionado de maravillas.

maquillajeurbano.blogspot.com

Gatos, perros, ratones, salían a la calle en busca de alivio para sus gargantas resecas.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Era un tipo nada viejo y nada ignorante, de cara reseca y ojos tuberculosos.

www.literaberinto.com

Indicado para tratar todo tipo de cabellos, incluso aquellos muy resecos y porosos o visiblemente deteriorados.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com