plateado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para plateado no dicionário Espanhol»inglês

plateado¹ (plateada) ADJ

1. plateado (del color de la plata):

plateado (plateada) hebilla/coche

silver

sus sienes plateadas lit

his silvery temples

2. plateado (con baño de plata):

plateado (plateada)

silver-plated

plateado² SUBST m

plateado

silver-plating

zorro plateado SUBST m

zorro plateado

silver fox

platear VERBO trans metal

platear

to silver-plate

platear

to silver

la luna plateaba las aguas del lago lit

the moon tinged the waters of the lake with silver lit

la luna plateaba las aguas del lago lit

moonlight silvered the lake lit

Traduções para plateado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

silvery sheen/patch

plateado

silvery hair

plateado lit

silver fox

zorro m plateado

silver fox

piel f de zorro plateado

silver-haired

de pelo plateado

silver plating

plateado m

silver fir

abeto m plateado

gold/silver lamé

lamé dorado/plateado

plateado no Dicionário PONS

Traduções para plateado no dicionário Espanhol»inglês

plateado (-a) ADJ

plateado (-a) (con plata)

silver-plated

plateado (-a) (color)

silver

platear VERBO trans

platear

to silver-plate

Traduções para plateado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

silvery

plateado, -a

silver birch

abedul m (plateado)

silverfish

pez m plateado

silver-plate

platear

silver fox ZOOL

zorro plateado m

silver fox (fur)

piel de zorro plateado f

silver

plateado, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si logras conseguir todas las estrellas posibles en una galaxia le aparecerá una pequeña corona plateada para indicarte lo.

elnewmundodesupermariobros.blogspot.com

Para darle un pequeño toque y no verme tan oscura le puse mi camiseta con cuello babero y mis slippers plateados.

www.monicositas.com

Las teselas, que se cortaban de bloques sólidos de vidrio, podían ser muy elaboradas y presentar incrustaciones en plomo dorado y plateado.

www.saber.golwen.com.ar

Lo he combinado con un collar plateado y un clutch de tachuelas, el cual aporta un toque rockero al outfit.

www.micoqueta.com

Te habías acostumbrado, y era así como te acercabas al plateado cuadrángulo colgado del muro.

socialismoperuanoamauta.blogspot.com

Triple triángulo visual con los dots, los sellos, las mini frases y las pelotillas plateadas y colores flúor, tan de moda este año.

unachicayeye.wordpress.com

Es un tono naranja coralino con mini destellines plateados, que también queda nacarado una vez aplicado.

oohhoney.wordpress.com

El plateado tuve que volver a encargarlo pues el otro se lo regalé a mi hermana.

enlabotica.blogspot.com

Es un plateado holográfico que explota con brillo y color en la luz del sol.

muchoesmalteypocasnueces.wordpress.com

Los metales alcalinos, litio, sodio, potasio, rubidio, cesio y francio, son metales blandos de color gris plateado que se pueden cortar con un cuchillo.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com