naufragios no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para naufragios no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para naufragios no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
wrecker HIST, NÁUT
provocador de naufragios
shipwreck
naufragio m
the shipwreck of sb's hopes/dreams lit
el naufragio de las esperanzas/de los sueños de alguien lit
flotsam
restos mpl flotantes (de un naufragio)
wreck (ship)
restos mpl del naufragio
the wreck of the Titanic
el naufragio del Titanic
wreck ship
provocar el naufragio de
the salvage of the wreck/cargo
el salvamento del naufragio/del cargamento
debris had floated up (to the surface) from the wreck
habían salido a flote restos del naufragio
the ship sank with the loss of 21 lives
el naufragio se cobró 21 vidas

naufragios no Dicionário PONS

inglês britânico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
O tan sólo naufragios, postales de la desposesión en medio de los nuevos discursos que auguran el retorno del amor.
morirenlaciudadyvivirenelintento.blogspot.com
Pero yo creo que llegan a ese punto tras muchos naufragios.
www.jotdown.es
Únicamente rescato lo que los hombres han perdido, no solo aquí, sino esotros mil escenarios de naufragios, me dijo Nemo.
www.cuentosenluna.com
La mayoría de las inmersión es sobre antiguos naufragios que prometen riquezas a los cazadores de tesoros a costa de los riesgos.
conspiraciones1040.blogspot.com
Hubo naufragios y muertos por el exceso de pasaje, tras 24 horas de angustia, el 21 amaneció un esplendoroso día.
despertarprofetico.blogspot.com
Practique submarinismo entre restos de naufragios y observe ballenas por el camino.
www.australia.com
Ajustamos en el mástil de los días, fuertes lazos de fraternidad, respeto, verdad y justicia, que nos permiten capotear vientos y tempestades, sin temer naufragios o soledades.
www.analisis365.com
Incluso los naufragios que hubo en sus cercanías propiciaron que las ratas salvaran sus vidas tras nadar hasta rocas e islotes del archipiélago.
cienciasycosas.wordpress.com
Cuando se enfadaba, hendíal suelo con su tridente y provocaba maremotos, manantiales caóticos, hundimientos y naufragios.
www.culturageneral.net
Acérquese en kayak de mar a apartadas bahías o practique snorkel o submarinismo en los arrecifes de coral y entre restos de naufragios históricos.
www.australia.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares