lastimoso no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lastimoso no dicionário Espanhol»inglês

lastimoso (lastimosa) ADJ

1. lastimoso (triste):

lastimoso (lastimosa)

terrible

lastimoso (lastimosa)

pitiful

2. lastimoso (deplorable):

lastimoso (lastimosa)

shameful

lastimoso (lastimosa)

terrible

lastimoso (lastimosa)

appalling

Traduções para lastimoso no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pitiable

lastimoso

in a piteous condition

en un estado lastimoso

puny effort

lastimoso

pitiful sight

lastimoso

pathetic poverty/misery

lastimoso

sorry tale

lastimoso

lastimoso no Dicionário PONS

Traduções para lastimoso no dicionário Espanhol»inglês

lastimero (-a) ADJ, lastimoso (-a) ADJ

1. lastimero (daño):

lastimero (-a)

harmful

2. lastimero (lástima):

lastimero (-a)

pitiful

Traduções para lastimoso no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

puny attempt

lastimoso, -a

sorry figure

lastimoso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ocurre como con esa gente que es tan graciosa en las sobremesas pero cuyas gracias resultarían poco menos que lastimosas ante una cámara de cine.

www.personaslectoras.com

Nunca, de los nunca, contestes un comentario que te agreda por muy lastimoso y pesado que sea.

www.potterfics.com

Se acompaña de un tono lastimoso y se deja en puntos suspensivos...

www.il3.ub.edu

Sabemos que mentir es detestable, pero es más lastimoso cuando alguien no se percata de que está mintiendo.

www.avanzapormas.com

Lastimoso que el tema seguramente pasó por su manos y seguramente lo apoyó.

www.occidente.co

Esa madrugada los dolores se hicieron tan insoportables y sus lamentos tan lastimosos, que la madre de ella se desesperó.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Un país con una sociedad civil anémica y una capacidad asociativa lastimosa.

delcorazonalosasuntos.blogspot.com

Es una situación lastimosa, pues mucho potencial se queda en el olvido.

victorsolano.com

Lastimosa, a nuestra junta, algunos no paran de criticar e insultar sin justificacion.

laamenazaverde.com

Las cejas curvadas hacia abajo en dirección a unos pómulos sobresalientes reforzaban una imagen triste, lastimosa, derrotada.

red-accion.uncoma.edu.ar