inconsciencia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para inconsciencia no dicionário Espanhol»inglês

inconsciencia SUBST f

1. inconsciencia MED:

inconsciencia

unconsciousness

se encuentra en estado de inconsciencia

she is unconscious

2. inconsciencia (insensatez):

inconsciencia

irresponsibility

actúa con una inconsciencia propia de los 15 años

he acts as irresponsibly o he's as irresponsible as a 15-year-old

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

eso no es valentía, sino inconsciencia

that's not bravery, it's recklessness

Traduções para inconsciencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unconsciousness

inconsciencia f

oblivion

inconsciencia f

inconsciencia no Dicionário PONS

Traduções para inconsciencia no dicionário Espanhol»inglês

inconsciencia SUBST f

1. inconsciencia (desmayo):

inconsciencia

unconsciousness

2. inconsciencia:

inconsciencia (insensatez)

senselessness

inconsciencia (irresponsabilidad)

thoughtlessness

inconsciencia (ignorancia)

unawareness

Traduções para inconsciencia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unconsciousness

inconsciencia f

unconscious state

estado m de inconsciencia

inconsciencia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

estado m de inconsciencia

unconscious state

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La inconsciencia es buena porque no te das cuenta donde te has metido hasta que ya no hay marcha atrás.

isragarcia.es

Resulta conmovedor encontrar esa inestabilidad e inconsciencia ante el inminente peligro en la mastodóntica figura.

missoginia.wordpress.com

Dependiendo de la concentración, este puede llevar del dolor de cabeza al mareo y de ahí a la inconsciencia en minutos.

www.diariolavoz.net

Y hubo mucha inconsciencia en las dos cosas, en ser madre y en el actuar.

carlapetersonbrasiloficial.blogspot.com

Los cambios ocurren, a pesar de nuestra inconsciencia de ello.

ana1654.wordpress.com

Nos parece que los tiempos actuales, no obstante la recrudescencia de todas las barbaries históricas, están gritando que la inconsciencia acaba.

www.marindelafuente.com.ar

Nueve meses de incertidumbre y espera, de sueños e ilusiones, puede incluso que de verdadera inconsciencia.

buscandotushuellas.wordpress.com

Con perseverancia y mucha terapia uno puede ir viendo como la base del orgullo es la inconsciencia de la necesidad de amor.

www.drsalama.net

En él adquieren claridad meridiana los confusos rumores que serpentean en la inconsciencia de sus contempo ráneos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Y lo peor es que se instala una especie de letargo psicológico y emocional, y ambos sucumben a los efectos adormecedores de la inconsciencia.

ochorecintossagrados.info