imperfecciones no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para imperfecciones no dicionário Espanhol»inglês

imperfección SUBST f

1. imperfección (defecto):

imperfección (en una tela)

flaw

imperfección (en un mecanismo)

defect

imperfección (del carácter)

flaw

imperfección (del carácter)

defect

pequeñas imperfecciones del rostro

slight facial blemishes

2. imperfección (cualidad):

imperfección

imperfection

Traduções para imperfecciones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

imperfection

imperfección f

warts and all

con todos sus defectos or todas sus imperfecciones

flawed china/glass

con imperfecciones

flaw

imperfección f

inconsistency

imperfección f

blemish (on skin, fabric, wood)

imperfección f

the table is slightly blemished

la mesa tiene una pequeña imperfección

to examine sth/sb for sth they examine the garment for flaws

examinan la prenda en busca de imperfecciones

imperfecciones no Dicionário PONS

Traduções para imperfecciones no dicionário Espanhol»inglês

imperfección SUBST f

imperfección

imperfection

imperfección

flaw

Traduções para imperfecciones no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flawed

con imperfecciones

imperfection

imperfección f

flaw in cloth

imperfección f

weakness (flaw in artistic work)

imperfección f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El mejoramiento continuo se energiza de nuestras imperfecciones y problemas.

unitexto.net

Maquillarse es una manera de embellecer el rostro, de cubrir aquellas imperfecciones que tenemos y simplemente de hacernos lucir unas facciones envidiables.

anavasquez.com

El amor se acerca a la realidad, por que decido amar al otro, incluso con sus imperfecciones.

www.psico-in.com.ar

Prefiero ir bien depilada y ponerme algún tonalizador o base en las piernas (bien difuminado) como para mejorar el tono y disimular imperfecciones.

www.sacatetodoblog.com.ar

He leído tu sentencia de cleneance de avene y otra de vichy anti-imperfecciones tri activ o algo así... con cual de las dos te quedarías?

www.todasmisneuras.com

Asimismo, disimula imperfecciones e impermeabiliza, ayudando a economizar costos de material y de mano de obra.

www.infocomercial.com

El párroco añade que tras observarse algunas imperfecciones, se procedió a cerrar de nuevo la iglesia para arreglar el suelo, que se ha pulido y abrillantado.

gentedepaz1940.blogspot.com

También debemos evitar las telas que marcan tanto la figura como el satén y la seda que aunque son muy bonitos, resaltan nuestras imperfecciones.

mundomoda.portalmundos.com

Es una norma básica: desde arriba desfavorece y muestra todas nuestras imperfecciones (a unas más y a otras menos, claaaaaaro).

www.laplumadepandora.com

Y la luz, si es difusa va a disimular un poco más las imperfecciones.

www.todosmisesmaltes.com.ar