imperfectivo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Claramente la acción es imperfecta, y se dice que el aspecto es imperfectivo, porque todavía no lo hemos realizado.
elarlequindehielo.obolog.com
Recordemos que el pretérito imperfecto es un tiempo relativo e imperfectivo que se usa cuando nos referimos a una acción pasada, presente o futura.
www.diariodelhuila.com
Se diferencian porque el futuro imperfecto amare señala aspecto imperfectivo, en oposición al futuro perfecto hubiere amado, que implica el final de la acción.
www.salonhogar.com
En el hombre, sea presente, imperfectivo o pasado, es la lucha estéril, la guerra como fin y no como medio, la muerte como salvación al fracaso.
heredia-costarica.zonalibre.org
Por ejemplo, los verbos se citan siempre con la forma perfectivo - - imperfectivo - - masdar (sustantivo formado a partir del verbo).
elartedetraducir.wordpress.com
Se diferencian porque el futuro imperfecto amaré señala aspecto imperfectivo, en oposición al futuro perfecto hubiere amado, que implica el final de la acción.
www.corchado.org
Se aprecia un uso intensivo de formas verbales imperfectivas.?
lenguayliteraturadecimogrado.blogspot.com
La información provista por el aspecto, entonces, se manifiesta morfológicamente mediante la oposición perfectivo / imperfectivo.
www.salvador.edu.ar
En las dos secuencias anteriormente citadas, el sucederse el perfectivo después del imperfectivo da la impresión de algo súbito y repentino.
elies.rediris.es

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "imperfectivo" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares