humildad no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para humildad no dicionário Espanhol»inglês

humildad SUBST f

1. humildad (sumisión):

humildad

humility

pidió perdón con humildad

he humbly begged forgiveness

2. humildad (pobreza):

humildad

humbleness

humildad

lowliness

la humildad de sus ropas

his humble clothing

la humildad de sus ropas

the humbleness of his clothes

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

le vendría bien una cura de humildad

he could do with being taken down a peg or two

le vendría bien una cura de humildad

he needs cutting down to size

Traduções para humildad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

humility

humildad f

lowness

humildad f

humbly

con humildad

humble person

darle una lección de humildad a

he must humble himself before God

debe acercarse a Dios con humildad

a humbling experience

una lección de humildad

in all humility/innocence

con toda humildad/inocencia

humildad no Dicionário PONS

Traduções para humildad no dicionário Espanhol»inglês

humildad SUBST f

1. humildad (modestia):

humildad

humility

humildad

humbleness

2. humildad (religiosa):

humildad

meekness

3. humildad (social):

humildad

lowliness

Traduções para humildad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

humility

humildad f

humbleness (humility)

humildad f

lowness

humildad f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Para aquellos que sí saben, les narraré con humildad y - - espero - - cierta gracia mi experiencia en este evento.

tecuentounahistoria.com.ar

El origen modesto y la humildad son rasgos que se repiten como un leit motiv en sus principales personajes.

carlosfelice.com.ar

Su tesoro es poseer la humildad del trabajo.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com

Me parece que aca falta humildad de parte del gobierno municipal.

www.eldiadeescobar.com.ar

Todos los días del año debemos estar con la gente, recorriendo las casas y militando con humildad.

www.losllanosonline.com

Demostrar que no tiene absolutamente nada de humildad y todo lo contrario.

rialidolo.blogspot.com

Te digo todo esto con mucho respeto y humildad.

www.judiosyjudaismo.com.ar

También ahora nos enseñan que la perseverancia y la humildad son atributos que la universidad no da, pero que tampoco es obligatorio que quite.

www.laverdadyotrasmentiras.com

En mi visión de mundo, la humildad y la sabiduría van parejas.

segundacita.blogspot.com

Su capacidad política, su humildad y simpleza ante todo lo caracterizaron haciéndolo un ejemplo para la militancia.

www.democraciasocialista.org