fuereño no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fuereño no dicionário Espanhol»inglês

fuereño (fuereña) SUBST m (f) Méx coloq

un fuereño que se había perdido

some guy from out of town o some guy up from the country who'd got lost coloq

Traduções para fuereño no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

outsider

fuereño m / fuereña f Méx

fuereño no Dicionário PONS

Traduções para fuereño no dicionário Espanhol»inglês

I.fuereño (-a) ADJ lat-amer coloq (forastero)

fuereño (-a)

outside

fuereño (-a)

foreign

II.fuereño (-a) SUBST m (f) lat-amer coloq (forastero)

fuereño (-a)

outsider

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Gente todavía temerosa de los fuereños pero animados por los ojos idealistas e ingenuos como los míos.

arbol217.com

Los fuereños no tienen reparos, pues si hacen algo malo, hacen como los perritos, sus cochinadas y echan tierra de por medio.

chesscom-chesscoach.blogspot.com

Y lo mejor de todo: música nueva, nacional y fuereña, saliendo en vinilo.

www.yaconic.com

Por una parte se muestra una idea de funcionalidad, de operación, innovación y tratamiento de primer mundo dirigido a los fuereños.

linderonorte.wordpress.com

Mire usted edgar. ha de ser fuereño.

colectivopericu.net

Indiscutiblemente la ruta centran su atención en esos extraordinarios sitios arqueológicos, quienes como foco de nuevos peregrinajes, hacen olvidar a los fuereños caminos que en otros tiempos tuvieron su importancia.

forosdelavirgen.org

Nadamas fijate, todas las personas implicadas en accidentes o que mueren, son fuereñas.

colectivopericu.net

A ella acudían citadinos y fuereños.

www.modestolule.com

Defienden a los animales y protestan contra fuereños.

colectivopericu.net

Uno de los fuereños, que parece hablar también por su camarada, los rehúsa, colmilludo, con un remiso movimiento de cabeza.

www.laurenmendinueta.com