extubación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para extubación no dicionário Espanhol»inglês

incubación SUBST f

1. incubación (de huevos):

incubación

incubation

2. incubación (de una enfermedad):

incubación

incubation

período de incubación

incubation period

grabación SUBST f

1. grabación (acción):

grabación

recording

estudio de grabación

recording studio

2. grabación (producto):

grabación

recording

una grabación en video

a video recording

silabación SUBST f

silabación

syllabification

silabación

syllabication

libación SUBST f

1. libación (del néctar):

libación

sucking

2. libación (de una bebida):

libación lit o humor

imbibing lit o humor

3. libación HIST:

libación

libation

aprobación SUBST f

1. aprobación (de un proyecto de ley, una moción):

aprobación

passing

la aprobación de esta moción provocó un escándalo

when this motion was passed it caused an outcry

la aprobación de esta moción provocó un escándalo

the passing of this motion caused an outcry

2. aprobación (de un préstamo, acuerdo):

aprobación

approval

aprobación

endorsement

3. aprobación (de la actuación, conducta de alg.):

aprobación

approval

cuentas con mi aprobación

you have my approval

cabeza de grabación SUBST f

cabeza de grabación

recording head

turbación SUBST f lit o formal

1. turbación (aturdimiento, confusión):

turbación

confusion

2. turbación (agitación):

turbación

concern

turbación

alarm

grabación magnética SUBST f

grabación magnética

magnetic recording

grabación digital SUBST f

grabación digital

digital recording

estudio de grabación SUBST m

estudio de grabación

recording studio

extubación no Dicionário PONS

Traduções para extubación no dicionário Espanhol»inglês

incubación [in·ku·βa·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

incubación

incubation (period)

grabación [gra·βa·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

1. grabación (de disco):

grabación

recording

2. grabación TV (de una serie):

grabación

shooting

3. grabación comput:

grabación

copying

aprobación [a·pro·βa·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

aprobación (de decisión)

approval

aprobación (de una ley)

passing

murmullo de aprobación

murmur of approval

encontrar la aprobación de alguien

to meet with sb's approval

turbación [tur·βa·ˈsjon, -ˈθjon] SUBST f

1. turbación (disturbio):

turbación

disturbance

2. turbación (alarma):

turbación

concern

3. turbación (vergüenza):

turbación

embarrassment

4. turbación (confusión):

turbación

confusion

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es fundamental valorar con el anestesista la indemnidad de las cuerdas vocales en el momento de la extubación.

www.mednet.org.uy