escayola no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para escayola no dicionário Espanhol»inglês

escayola SUBST f

1. escayola (material):

escayola

plaster

2. escayola MED:

escayola

plaster cast

mañana me van a quitar la escayola

I'm having my cast taken off tomorrow

una escayola de la huella del pie

a plaster cast of the footprint

escayolar VERBO trans

escayolar

to put … in a (plaster) cast

escayolar

to put … in plaster Brit

tenía la pierna escayolada

his leg was in a cast

tenía la pierna escayolada

his leg was in plaster Brit

Traduções para escayola no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plaster cast

Esp also escayola f

plaster cast

escayola f

plaster (of Paris) ARTE, MED

escayola f Esp

cast

escayola f Esp

escayola no Dicionário PONS

Traduções para escayola no dicionário Espanhol»inglês

escayola SUBST f

1. escayola (yeso):

escayola

plaster

2. escayola MED:

escayola

plaster

¿cuándo te quitan la escayola?

when are they taking the plaster off?

3. escayola (estuco):

escayola

stucco

escayolar VERBO trans MED

escayolar

to put a plaster-cast on

llevar el brazo escayolado

to have an arm in plaster

Traduções para escayola no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

plaster cast

escayola f

cast

escayola f

escayola Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

¿cuándo te quitan la escayola?

when are they taking the plaster off?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ahora llevará tres semanas una escayola e iremos paso a paso para que no queden secuelas y se rehabilite.

www.hoyestado.com

Funciona con vendas de yeso lipolítico, no es el yeso que se usa en las escayolas.

www.superexperto.com

Tantas vueltas al tema de la planificación y resulta que en cualquier esquina te puede caer un litro de escayola encima.

www.revistaminerva.com

El ver el cocodrilo de escayola, tocó una tecla e hizo que reviviera un temor de una vida pasada.

comunidadconsciencia.ning.com

El tratamiento general debe consistir en la inmovilización de la parte afectada por medio de un vendaje o soporte de escayola, o por fijación interna.

publicalpha.com

Sí que me suena lo del picor de la piel bajo una escayola en verano, así que te comprendo.

www.colourfulrandomness.com

La escayola se retira después de la confirmación radiográfica de la unión, y se comienzan los ejercicios en el arco de movimiento.

www.traumazamora.org

Eligiendo las baldosas, los sanitarios, las manillas, los radiadores o las escayolas, lo bonito suele ser caro, aunque no siempre.

www.bellezainfinita.org

Un artista esculpe figuras de escayola en una de las tiendas de campaña en la plaza.

www.socialismo-o-barbarie.org

Una clínica de ortopedia en el mismo hospital donó una escayola de yeso para el brazo.

ecrp.uiuc.edu