encabezamientos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para encabezamientos no dicionário Espanhol»inglês

encabezamiento SUBST m

1. encabezamiento (en una carta):

encabezamiento (saludo)

opening

encabezamiento (saludo)

salutation formal

encabezamiento (dirección, fecha)

heading

2. encabezamiento (en una ficha):

encabezamiento

heading

3. encabezamiento (de un documento, apartado):

encabezamiento

heading

Traduções para encabezamientos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

heading (title)

encabezamiento m

catchline

encabezamiento m

salutation

fórmula f de encabezamiento

denomination formal

encabezamiento m

head (of page, letter)

encabezamiento m

head

encabezamiento m

under separate heads

bajo encabezamientos diferentes

encabezamientos no Dicionário PONS

Traduções para encabezamientos no dicionário Espanhol»inglês

encabezamiento SUBST m

1. encabezamiento (de un escrito, libro, artículo):

encabezamiento

heading

2. encabezamiento:

encabezamiento (de una carta: parte superior)

letterhead

encabezamiento (tratamiento)

form of address

encabezamiento (primeras líneas)

opening

Traduções para encabezamientos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

headword

encabezamiento m

heading

encabezamiento m

head

encabezamiento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Su contenido se centra en la indización precoordinada con epígrafes o encabezamientos de materia y en la clasificación con sistemas generales o universales.

www.abinia.org

Mientras este cumpla con los requisitos de la norma, no interesa el título, subtítulo o encabezamientos.

www.adrformacion.com

Tu periódico local podría no tener todos estos encabezamientos, aunque seguramente tendrá los suficientes para ofrecerte una información adecuada.

www.juanpis.com

Dentro de estos elementos pueden figurar otros, como encabezamientos, listas, formularios, vínculos, etc.

nti.uji.es

Utilizar negrita o mayúsculas para destacar los encabezamientos.

www.alu.ua.es

La causa de los rebeldes se expresó bajo tres encabezamientos: (603.3) 53:3.2 1.

www.urantia.org

De esta forma, podrá consultar otra lista de registros que contengan encabezamientos de materia parecidos al original encabezamiento que usted haya presionado.

lcweb2.loc.gov

Un datagrama contiene información de encabezamientos (headers) que proporcionan los encaminadores (routers) con las direcciones de destino imprescindibles para su distribución.

www.mallorcaweb.net

Tras las fórmulas de saludo en los encabezamientos de cartas y documentos hay que poner dos puntos.

www.wikilengua.org

El resultado son unos encabezamientos que engloban a los registros de una forma muy general.

lcweb2.loc.gov