disciplinarias no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para disciplinarias no dicionário Espanhol»inglês

disciplinario (disciplinaria) ADJ

1. disciplinario comisión/comité/medida:

disciplinario (disciplinaria)

disciplinary atrib

2. disciplinario batallón/cuerpo:

disciplinario (disciplinaria)

made up of prisoners

disciplinar VERBO trans

disciplinar

to discipline

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

el rigor de las medidas disciplinarias

the harshness o severity of the disciplinary measures

Traduções para disciplinarias no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disciplinary action

medidas fpl disciplinarias

disciplinary

disciplinario

discipline child/pupils

disciplinar

discipline body/mind

disciplinar

there will be no disciplinary proceedings

no se tomarán medidas disciplinarias

they took disciplinary action against her

le aplicaron medidas disciplinarias

disciplinarias no Dicionário PONS

Traduções para disciplinarias no dicionário Espanhol»inglês

disciplinario (-a) ADJ

disciplinario (-a)

disciplinary

sanción disciplinaria

disciplinary measure

disciplinar VERBO trans

1. disciplinar (someter):

disciplinar

to discipline

2. disciplinar (enseñar):

disciplinar

to instruct

Traduções para disciplinarias no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

disciplinary

disciplinario, -a

discipline

disciplinar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El comité nacional panista determinará este miércoles las medidas disciplinarias que tomará contra el presidente municipal rejego.

lopezobradordvds.blogspot.com

Las distintas orientaciones disciplinarias del diseño integran, de este modo, una totalidad, tanto en lo que respecta a lo conceptual como a lo fáctico.

foros.cristalab.com

La idea es renunciar a algo a cambio de otra cosa y mejorar sus destrezas disciplinarias.

www.vidaydinero.com

Las sanciones disciplinarias no pueden consistir en penas corporales, ni en medidas lesivas de la dignidad del trabajador.

www.alcaldiabogota.gov.co

Y no es el comportamiento en cuanto a faltas disciplinarias.

flagelodelocorrecto.wordpress.com

Lo principal es cumplir con la ley, que señala cuáles son los apercibimientos o sanciones disciplinarias cuando se desacatan las resoluciones judiciales.

www.concienciapublica.com.mx

Tiene un gran peso en la definición de los muxes las estructuras disciplinarias.

www.zoompolitikon.info

Ya se tomaron las medidas disciplinarias con esa sicóloga, pero yo no puedo pasar toda la vida emitiendo medidas disciplinarias.

lideresolidarios.blogspot.com

El dirigente catamarqueño amenazó que no le va a temblar el pulso para adoptar sanciones disciplinarias.

www.rallysports.com.ar

El populismo de extrema derecha quiere volver a las sociedades disciplinarias frente a las sociedades de control del discurso liberal políticamente correcto.

luisroca13.blogspot.com