defunción no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para defunción no dicionário Espanhol»inglês

defunción SUBST f formal

defunción

death

“cerrado por defunción”

“closed owing to bereavement”

acta de defunción SUBST f Col

acta de defunción

entry in the register of deaths

certificado de defunción SUBST m

certificado de defunción

death certificate

parte de defunción SUBST m

parte de defunción

death certificate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

“cerrado por defunción/reformas”

“closed owing to bereavement/for alterations”

Traduções para defunción no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

death certificate

certificado m de defunción

death certificate

acta f (con artículo masculino en el singular) de defunción Méx

decease

defunción f formal

death certificate

certificado m de defunción

death certificate

acta f (con artículo masculino en el singular) de defunción Méx

don't write the obituary of the party!

¡no firmes el acta de defunción del partido!

passing (of person) formal, eufem

defunción f formal

defunción no Dicionário PONS

Traduções para defunción no dicionário Espanhol»inglês

defunción SUBST f

defunción

death

certificado de defunción

death certificate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

partida de defunción

death certificate

Traduções para defunción no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

death-certificate

certificado m de defunción

defunción Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

certificado de defunción

death certificate

partida de defunción

death certificate

certificado m de defunción

death-certificate

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El certificado técnico de defunción pierde mucha información en el proceso de análisis.

gerontologia.maimonides.edu

Se da el certificado de defunción y según la ley se esperan ciertas horas, a veces 12, para que el cuerpo pueda ser enterrado.

vamphyros.wordpress.com

En el certificado de defunción aseguró que la mujerse había dinamitado.

taximarbella.blogspot.com

El 30 de noviembre de 2001 a las 11:30 de la noche fue expedido un certificado de defunción.

www.heavensfamily.org

La contaminación atmosférica urbana causa aproximadamente 1,2 millones de defunciones cada año.

www.who.int

Certificado de defunción del anterior cónyuge, si uno de los contrayentes es viudo.

www.consumer.es

Facebook solicita una prueba de que la persona de verdad murió, como un acta de defunción u obituarios.

anavasquez.com

Se prevé que el total de defunciones por enfermedades no transmisibles aumente otro 17 % en los próximos 10 años.

www.fcm.uncu.edu.ar

Hay que tener en cuenta que sólo se cuenta con seis horas para retirar ojos / córneas de una persona después de su defunción.

www.oftalmologia.com.py

Expresarse con términos como constitución neoliberal o defunción del estado social solo sirve para apuntalar el pensamiento dogmático, no para entender de que va la reforma propuesta.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com