contrasentido no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para contrasentido no dicionário Espanhol»inglês

contrasentido SUBST m

contrasentido

contradiction in terms

parecerá un contrasentido, pero mientras más duermo, más sueño tengo

it may seem like a contradiction in terms o it may seem illogical o it may not seem to make sense but the more sleep I get, the more tired I feel

Traduções para contrasentido no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a contradiction in terms

un contrasentido

it's self-contradictory

es un contrasentido

contrasentido no Dicionário PONS

Traduções para contrasentido no dicionário Espanhol»inglês

contrasentido SUBST m

1. contrasentido (contradicción):

contrasentido

contradiction

2. contrasentido (disparate):

contrasentido

piece of nonsense

Traduções para contrasentido no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a contradiction in terms

un contrasentido

a self-contradictory statement

un contrasentido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si nosotros presentamos candidatos y, paralelamente, presentamos un recurso de inconstitucionalidad, es un contrasentido.

libresdelsur.org.ar

Pretender asociar pequeños productores en monocultivos altamente mecanizados es un contrasentido.

www.lasillavacia.com

La teórica independencia entre poderes es un contrasentido.

www.alipso.com

No salgo de mi perplejidad, es un contrasentido inmenso.

comparabien.com.co

Que los jueces de familia sean nacionales y no de la ciudad, así como los jueces comerciales, es un contrasentido.

www.diariojudicial.com

O, aunque permancezca, es casi un contrasentido volver atrás para recuperar nada.

salonkritik.net

Un contrasentido tan grande como el dolor por la tragedia.

www.eltribuno.info

No hay ni acciones egoístas ni acciones no-egoístas: ambos conceptos son un contrasentido psicológico.

www.nietzscheana.com.ar

Tener un empleo y estar en riesgo de exclusión social ya no es un contrasentido.

elfeniciodigital.wordpress.com

De otra manera, habría que concebir la adquisición de conocimiento sin lenguaje u otras formas de simbolismo, lo que es un contrasentido.

www.elseminario.com.ar