concertación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para concertación no dicionário Espanhol»inglês

concertación SUBST f La Concertación

1. concertación (acto):

concertación

coordination

concertación

harmonizing

2. concertación (pacto):

concertación

agreement

Veja também: La Concertación

La Concertación Info

La Concertación

A multi-party, pro-democracy coalition founded in Chile in 1988 to oppose the then president Augusto Pinochet. Its specific aim was to present a united front at the plebiscite on whether Pinochet should continue as president. Pinochet lost the plebiscite and since then it has facilitated Chile's peaceful transition to democracy after the years of dictatorship.

La Concertación Info

La Concertación

A multi-party, pro-democracy coalition founded in Chile in 1988 to oppose the then president Augusto Pinochet. Its specific aim was to present a united front at the plebiscite on whether Pinochet should continue as president. Pinochet lost the plebiscite and since then it has facilitated Chile's peaceful transition to democracy after the years of dictatorship.

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

en la Concertación hubo un acostumbramiento al poder

the Concertación got used to power

concertación no Dicionário PONS

Traduções para concertación no dicionário Espanhol»inglês

concertación SUBST f

concertación

coordination

concertación social

social harmony

concertación Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

concertación social

social harmony

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Néstor, creador del modelo, propuso en sus comienzos una concertación; para luego mostrar que sólo quería subordinación o confrontación.

www.tochimoreno.com.ar

Que apueste por la concertación, o que la deje y siga con su proyecto, pero que haya una opción.

www.dosorillas.org

En nuestro país es importante avanzar cada vez más en un esquema de concertación y de negociación sobre el reparto del excedente.

espacioiniciativa.com.ar

Obviamente que el principal responsable de esta concertación debe provenir del gobierno.

artepolitica.com

Se nos impone un receso ciudadano que mina y erosiona lo plural, la concertación y lo múltiple.

www.codigovenezuela.com

El texto destaca la labor de la concertación como una izquierda moderna.

www.colofon.org

Su principal función fue la negociación de rebajas arancelarias producto y la concertación por separado.

sitioeconomico.blogspot.com

No se basa en ninguna concertación nacional digna de este nombre, ni en la cúspide ni en la base.

generoconclase.blogspot.com

Es el producto de la articulación, la concertación y la construcción colectiva.

edufismatanzadocumentos.blogspot.com

En la mesa de concertación, todos los sectores en puja pueden negociar y acordar, mientras la herramienta va creciendo y se va afianzando.

artepolitica.com