catre no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para catre no dicionário Espanhol»inglês

catre SUBST m

1. catre (cama):

catre (plegable)

folding bed

catre (de campaña)

camp bed

2. catre CSur (armazón):

catre

bedstead

caído del catre CSur coloq

dumb coloq

¿qué se cree? ¿que soy un caído del catre?

do you think I was born yesterday?

3. catre (de bebés):

catre

baby bath

catre elástico SUBST m Méx

catre elástico

trampoline

Traduções para catre no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

campbed

catre m de campaña

bedstead

catre m CSur

trampoline

catre m elástico Méx

cot americ

catre m

sack out

irse al catre coloq

shakedown Brit

catre m

pad americ

catre m coloq

to hit the sack or the hay

irse al catre or al sobre coloq

catre no Dicionário PONS

Traduções para catre no dicionário Espanhol»inglês

catre SUBST m tb. pej

catre

plank bed

catre (de campaña)

camp bed

catre coloq (cama)

bed

catre coloq (cama)

sack coloq

llevar a alguien al catre

to lay sb vulg

Traduções para catre no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bedstead

catre m CSur

to hit the sack

irse al catre coloq

catre Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

llevar a alguien al catre

to lay sb vulg

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Así que me tomé una pastillita y me eché un rato en el catre para siestecilla porque estaba cansada....

ticotica.wordpress.com

Con la punta de uno de sus pies logró alcanzar la arrugada sábana desplazada en el punto más lejano de la cabecera del catre.

blogguercedario.wordpress.com

Durante meses estuve fabricando una ganzúa con un muelle del catre.

razonesparacreer.com

Me subieron al dormitorio de valoración, donde sólo había un catre de madera sin colchón y sin cobijas.

www.zocalo.com.mx

Llevamos a la capilla un pequeño catre de tijera y me acosté en él, mientras el ermitaño me deseaba buenas noches.

www.letropolis.com.ar

A un lado del catre hay varas de leña acomodadas.

www.historiasdeasfalto.com

En esta etapa el bebe duerme en un moisés o catre cerca de los padres, así se facilita las comidas nocturnas.

www.elpicarosueno.com.ar

Sospecho que el motín me pilló de franco escaqueo, escondiéndome para dormir debajo del catre en el sollado.

santiagonzalez.wordpress.com

Aunque, eso sí: en asuntos de con quién se mete uno en el catre, nunca, nunca se sabe...

albertomartinez.desnivel.com

Los catres tenían colchonetas celestes, de plástico celeste, y una almohada de tela azul oscuro; sábanas no.

blogs.elpais.com