caótica no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para caótica no dicionário Espanhol»inglês

caótico (caótica) ADJ

caótico (caótica)

chaotic

encontré la casa en un estado caótico

the house was in chaos o was chaotic when I got there

Traduções para caótica no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chaotic

caótico

shambolic

caótico

helter-skelter

caótico

the country is (in) a complete mess

la situación del país es caótica

caótica no Dicionário PONS

Traduções para caótica no dicionário Espanhol»inglês

caótico (-a) ADJ

caótico (-a)

chaotic

Traduções para caótica no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

urban sprawl

urbanización f caótica

chaotic

caótico, -a

shambolic

caótico, -a

to have an untidy mind

tener una mente caótica

helter-skelter

caótico, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En la versión defectuosa, esta familia se vuelve totalmente caótica; se adueñan de ella la turbulencia, el capricho y la contradicción.

www.alcmeon.com.ar

O peor, en una conversación caótica, en una cacofonía de opiniones sueltas, en un diálogo de muchas voces y muy pocas convicciones.

agaviria.blogspot.com

Persona caótica y curiosa por naturaleza (gusta de ver todas las perspectivas posibles para estar más cercano a la globalidad) y amigo de la improvisación.

lavidaesfluir.wordpress.com

Hay algo en la caótica convivencia de autenticidad y el comercialismo de parafernalia religiosa más descarado que marea y a la vez encanta.

typepad.viceland.com

Pero el experimento del gran dublinés, en esencia, fue lograr la unidad de la incoherencia caótica del hombre en su lucha con o contra el yo.

ficcionbreve.org

La tolerancia no es amor; la tolerancia, sin ir acompañada de una profunda información y verdad, es degenerante y caótica.

laverdadeslibertad.com

La fibrilación, asociado con arritmias, provoca latidos de forma descompasada y caótica.

sosictus.wordpress.com

A nadie escapa que la situación caótica del tránsito vehicular representa el inconveniente más sensible para el ciudadano asunceno.

www.jma.gov.py

Sin esta información no se podrían construir generadores eléctricos, lámparas infrarrojas, radiofaros, etc., y el universo sería una vibración caótica sin ningún significado.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Es más que una ciudad mediterránea, caótica, con vestigios de una pretérita cultura delicuescente y esbelta.

www.cafebabel.es