BOTES - Tradução Espanhol-inglês

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pegar un bote: to jump

la pelota dio cuatro botes: the ball bounced four times

bote de cuestación: collecting tin

estar de bote en bote: to be packed

la tiene en el bote coloq: he's got her in his pocket

no comer plátano por no botar la cáscara Peru: to be stingy

pilot boat: bote m del práctico

jam jar: bote m para mermelada

row: paseo m en bote

to go for a row: ir a dar un paseo en bote

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Una manzana, uvas o plátano, aun unas almendras enteras es mejor que cualquier chips.

www.saludesencial.org

Cultivando yuca, plátano, maíz, frijol, ñame, batata, pituca, piña, papaya, caña de azúcar y cocona.

www.territorioindigenaygobernanza.com

Y el contraste dulce de incorporar frutas como manzana panochera, durazno criollo y plátano macho a éste relleno.

lossaboresdemexico.com

Me acuerdo que siempre desayunábamos tostadas con mantequilla, café y un plátano.

conldelucia.wordpress.com

No deben faltar tampoco las frutas, como la pera o el plátano; ni las verduras, en especial, berros, espinacas y acelgas.

eljardindejudith.blogspot.com

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. botar VERBO trans

1. botar barco:

2. botar pelota:

3.1. botar (echar):

3.2. botar (desechar):

3.3. botar Peru coloq (vomitar):

4. botar coloq (abandonar):

5. botar And coloq (derribar):

6.1. botar lat-amer excep. RioPr (perder):

6.2. botar coloq (extraviar):

7. botar Méx cerradura:

II. botar VERBO intr Esp

1. botar pelota:

2. botar persona:

III. botarse VERBO vpr

1.1. botarse (apresurarse):

1.2. botarse (arrojarse):

2. botarse Col coloq leche:

bote SUBST m

1. bote NÁUT:

2.1. bote (envase):

2.2. bote (recipiente):

2.3. bote:

3. bote calão:

4.1. bote (salto):

4.2. bote (de una pelota):

4.3. bote Col (vuelta, giro):

bote inflable SUBST m

bote salvavidas SUBST m

bote de remos, bote a remos SUBST m

bote de gas lacrimógeno SUBST m

bote de humo SUBST m

escote barco, escote bote SUBST m

no Dicionário PONS

I. botar VERBO intr

1. botar (pelota):

2. botar (persona):

3. botar (caballo):

Expressões:

II. botar VERBO trans

1. botar:

2. botar NÁUT:

3. botar lat-amer (tirar):

4. botar lat-amer (expulsar):

5. botar lat-amer (derrochar):

6. botar lat-amer (extraviar):

III. botar VERBO reflex

botar botarse (caballo):

bote SUBST m

1. bote (golpe):

2. bote (salto):

3. bote (de pelota):

4. bote (vasija):

5. bote (en la lotería):

6. bote (en los bares):

7. bote NÁUT:

Expressões:

I. botar [bo·ˈtar] VERBO intr

Expressões:

II. botar [bo·ˈtar] VERBO trans

1. botar:

2. botar NÁUT (barco):

3. botar lat-amer (tirar):

4. botar lat-amer (expulsar):

5. botar lat-amer (derrochar):

6. botar lat-amer (extraviar):

bote [ˈbo·te] SUBST m

1. bote (golpe):

2. bote (salto):

3. bote (de pelota):

4. bote (vasija):

5. bote (en la lotería):

6. bote NÁUT:

Expressões:

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?