Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

s'incliner
lifebelt

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

salvavidas1 ADJ invariable

salvavidas → bote

chaleco SUBST m

1. chaleco (de un traje):

vest americ

2. chaleco (jersey sin mangas):

3. chaleco (acolchado):

4. chaleco CSur (rebeca):

quedar como chaleco de mono Chile coloq

bote SUBST m

1. bote NÁUT:

2.1. bote (envase):

bote (de lata) Esp
bote (de lata) Esp
tin Brit
a jar of jelly americ
a jar of jam Brit
chupar del bote Esp coloq
chupar del bote Esp coloq
tener a alg. (metido) en el bote Esp coloq lo tiene metido en el bote

2.2. bote (recipiente):

trash can americ

2.3. bote:

3. bote calão:

bote Méx Ven
bote Méx Ven
slammer calão

4.1. bote (salto):

darse el bote Esp calão
to beat it coloq
darse el bote Esp calão
to split coloq

4.2. bote (de una pelota):

4.3. bote Col (vuelta, giro):

dar el bote canoa:
dar el bote persona:
dar el bote persona:

I. salvavidas2 <pl salvavidas> SUBST mf (persona)

salvavidas

II. salvavidas2 <pl salvavidas> SUBST m (flotador)

salvavidas
salvavidas
life ring americ
salvavidas
life belt Brit

chaleco salvavidas SUBST m

chaleco salvavidas
chaleco salvavidas
life vest americ

bote salvavidas SUBST m

bote salvavidas

lancha salvavidas SUBST f

lancha salvavidas

balsa salvavidas, balsa de salvamento SUBST f

balsa salvavidas
inglês
inglês
espanhol
espanhol
salvavidas m
salvavidas m
salvavidas m
salvavidas m

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

salvavidas SUBST m inv (cinturón)

salvavidas
bote salvavidas
chaleco salvavidas

salvavidas SUBST mf

salvavidas
chaleco salvavidas
inglês
inglês
espanhol
espanhol
salvavidas m inv
salvavidas m inv
salvavidas m inv
bote m salvavidas
bote m salvavidas
salvavidas mf inv lat-amer
chaleco m salvavidas
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

salvavidas [sal·βa·ˈβi·das] SUBST mf

salvavidas

salvavidas [sal·βa·ˈβi·das] SUBST m inv (cinturón)

salvavidas
bote salvavidas
chaleco salvavidas
chaleco salvavidas
inglês
inglês
espanhol
espanhol
salvavidas m inv
salvavidas m inv
salvavidas m inv
bote m salvavidas
bote m salvavidas
salvavidas mf inv lat-amer
chaleco m salvavidas

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

bote salvavidas
bote salvavidas
chaleco salvavidas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ahí comenzaron a ponerse la ropa de abrigo, el salvavidas, se quedaron ahí unos 15 minutos, hasta que les dieron la orden de salir.?
www.tiempodesanjuan.com
Los motores, la radio y los equipos salvavidas fueron checados y reportados en buen estado.
www.portalplanetasedna.com.ar
Minutos más tarde condujeron a los asustados salvavidas a un área segura.
www.fullmascotas.com
Los botes salvavidas estaban a medio bajar cuando hasta ellos llegó la marea de cientos de inmigrantes.
www.histarmar.com.ar
Pero si la situación se hace desesperada, es conveniente saber qué hacer con una balsa salvavidas.
www.revistamundonautico.com