SCREWDRIVER - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

screwdriver [americ ˈskruˌdraɪvər, Brit ˈskruːdrʌɪvə] SUBST

1. screwdriver CONSTR:

screwdriver

destornillador m

screwdriver

desatornillador m Amer Central Chile Méx

2. screwdriver (cocktail):

screwdriver

destornillador m

screwdriver

desatornillador m Amer Central Chile Méx

screwdriver

desarmador m Méx

ratchet screwdriver SUBST

ratchet screwdriver

destornillador m de chicharra

ratchet screwdriver

destornillador m de carraca

to be (just) the ticket coloq, this screwdriver is just the ticket

este destornillador es justo lo que se necesita

the knife served him as a screwdriver

el cuchillo le sirvió de destornillador

will this screwdriver do? — the very thing!

¿servirá este destornillador? — ¡justo lo que hace falta!

espanhol

inglês

destornillador

screwdriver

destornillador

screwdriver

desarmador

screwdriver

desarmador

screwdriver

me clavé el destornillador en la mano

I stuck the screwdriver in my hand

entraron botando la cerradura con un desarmador

they got in by forcing the lock with a screwdriver

lo mismo puedes conseguir un destornillador que una botella de whisky

you can get anything, from a screwdriver to a bottle of whiskey

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

screwdriver [ˈskru:ˌdraɪvəʳ, americ -vɚ] SUBST

screwdriver

destornillador m

screwdriver

desarmador m lat-amer

espanhol

inglês

desatornillador

screwdriver

atornillador

screwdriver

destornillador

screwdriver

destornillador de estrella

cross-point screwdriver Brit

destornillador de estrella

Philips screwdriver americ

destornillador

screwdriver

desarmador

screwdriver

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

screwdriver [ˈskru·ˌdraɪ·vər] SUBST

1. screwdriver (tool):

screwdriver

destornillador m

screwdriver

desarmador m lat-amer

2. screwdriver (drink):

screwdriver

destornillador m

espanhol

inglês

atornillador

screwdriver

desarmador

screwdriver

desatornillador

screwdriver

destornillador

screwdriver

destornillador de estrella

Philips screwdriver

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The worst thing for a company is to go to great lengths to solicit employee feedback, and then do nothing with it.

www.inc.com

Res judicata means the thing has been decided.

en.wikipedia.org

Music is the one thing in show-business with which you can't fool somebody into buying something.

entertainment.ie

In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing.

en.wikipedia.org

We seem trapped by an idea that supporting an elite institution is a suspicious, bad thing.

www.independent.ie