arcada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para arcada no dicionário Espanhol»inglês

arcada SUBST f

1. arcada MED:

hacer arcadas

to retch

aquel olor me dio o me provocó arcadas

that smell made me retch

2.1. arcada ARQUIT:

arcada

arcade

2.2. arcada (de un puente):

arcada

arch

Traduções para arcada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

arcade

arcada f

arcada no Dicionário PONS

Traduções para arcada no dicionário Espanhol»inglês

arcada SUBST f

1. arcada ARQUIT:

arcada

arcade

2. arcada pl (náusea):

arcada

retching

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El hombre empieza a sentir arcadas hasta que acaba vomitando encima del protagonista.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

La separación entre las naves se lleva a cabo gracias a gruesos pilares que sustentan las arcadas formeras.

arte.laguia2000.com

No te gusta el sabor del agua, te da arcadas, y por eso bebés limonada y tés con leche.

elastico2011.blogspot.com

Para apagar la tos, pruebo el líquido del vaso y una arcada está a punto de hacerme vomitar.

silencioseescribe.blogspot.com

Por cierto, (será que ando enfermo del psiquis) dos tipos besándose por la calle me dan arcadas y ganas de vomitar.

germinansgerminabit.blogspot.com

Una de nuestras pacientes no podía separar las arcadas dentarias más de 8 mm. debido a la fibrosis de los tejidos de la cara.

noalosbiopolimeros.blogspot.com

Es decir, aparte de provocarme arcadas cada vez que miro este flan.

typepad.viceland.com

Que dolor de barriga, terrorífico las arcadas y el momento cumbre.

elastico2011.blogspot.com

Y me da vergüenza ajena, hasta llegar a las arcadas.

vicencbali.blogspot.com

Fue un libro que me dio un profundo asco, viceral, arcadas, incluso.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com