allegarse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para allegarse no dicionário Espanhol»inglês

I.allegar VERBO trans

allegar medios/recursos

to gather together

allegar datos

to collect

allegar datos

to gather

II.allegarse VERBO vpr

allegarse Chile:

tuvo que allegarse donde una vecina

she had to stay with a neighbor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El gobierno juarista decidió suspender pagos, buscar la forma de allegarse recursos por cualquier medio y mantener la suspensión de garantías.

www.elperiodicodemexico.com

Es decir allegarse en forma paulatina lo más cercano al contexto de realidad en información que sustente toda actividad operativa.

www.datachaco.com

La autoridad migratoria podrá allegarse de los medios de prueba que estime conveniente para mejor proveer.

estudiosfronterizos.org