alambique no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para alambique no dicionário Espanhol»inglês

alambique SUBST m

alambique

still

alambicar VERBO trans

1. alambicar líquido:

alambicar

to distill americ

alambicar

to distil Brit

2. alambicar estilo:

alambicar

to complicate

Traduções para alambique no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

still

alambique m

alambique no Dicionário PONS

Traduções para alambique no dicionário Espanhol»inglês

alambique SUBST m

alambique

still

alambicar VERBO trans c → qu

1. alambicar (destilar):

alambicar

to distil Brit

alambicar

to distill americ

2. alambicar:

alambicar (una expresión)

to refine

alambicar (el lenguaje)

to polish

diálogos alambicados

polished dialogues

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En el alambique se puede producir también ron crudo.

www.fanal.co.cr

Me contaba que le echaban baterías y un montón de cochinadas en el alambique.

www.forodecostarica.com

Es una suerte de alambique de vidrio que se complementa con una pistola industrial de aire caliente.

plantatuplanta.net

Al verle con sus retortas y alambiques, serpentines y morteros, los campesinos solían llamarlo, entre admirados y temerosos, el brujo.

evergreen.loyola.edu

La carga y descarga del alambique es un punto importante.

taninos.tripod.com

Se fermentan uvas y luego ese vino se calienta en un alambique para evaporar el alcohol y luego condensarlo.

www.boletindenewyork.com

Baño frío en que está sumergido el serpentín del alambique.

www.reglasdeortografia.com

Un alambique bien construido debe ser hermético; para esto deberá cuidarse el ajuste de las juntas y el cierre de la tapa.

taninos.tripod.com

Este alambique de cobre concentra el alcohol después del proceso de fermentación.

www.alambiques.com

Para ello necesitamos, como los antiguos alquimistas, un alambique.

isqch.wordpress.com