词条„alambique“在西班牙语 » 汉语中的译文

alambique 名词 m

alambique

蒸馏器 zhēngliúqì

alambicar 动词 trans

1. alambicar:

alambicar

蒸馏 zhēngliú

2. alambicar:

alambicar

推敲 tuīqiāo

alambicar

过分雕琢 guòfèn diāozhuó

3. alambicar:

alambicar

减少到最低限度 jiǎnshǎo dào zuìdī xiàndù

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Hierbas, frutas y raíces maduran en el alambique de cobre durante la noche.

www.etceter.com

En la época de la arriería las cantinas se surtieron con aguardiente tapetusa destilado fraudulentamente en alambiques primitivos.

historiayregion.blogspot.com

El alambique de barro goteando la luz ardiente del cañaveral.

segundacita.blogspot.com

Baño frío en que está sumergido el serpentín del alambique.

www.reglasdeortografia.com

Me sirvo solamente de la palabra como los sabios de los que he hablado se sirven de sus alambiques y de sus instalaciones electrónicas.

www.psicocuestiones.com.ar

Si usted mete trigo en un alambique y lo calienta, a lo máximo que puede aspirar es a que se chamusque y salga una humareda.

www.historiacocina.com

Las academias montevideanas y las casas de baile corraleras porteñas - escribe - el prestigioso investigador - son los primeros alambiques donde se destila su coreografía.

www.elortiba.org

Muchos otros productores optan por alambiques de cobre.

lossaboresdemexico.com

El alambique está provisto de una cúpula rectificadora que se coloca como una cubierta y se embute libremente en el reborde superior de la caldera.

www.tecnologiaslimpias.org

Un alambique bien construido debe ser hermético; para esto deberá cuidarse el ajuste de las juntas y el cierre de la tapa.

taninos.tripod.com