Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
quinctium
add

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. agregar VERBO trans

1.1. agregar (incorporar):

agregar
to add
agregar algo a algo
to add sth to sth

1.2. agregar (al hablar):

agregar
to add
—el fallo es inapelable —agregó
the verdict is final, he added

2. agregar empleado:

agregar a alg. a algo
to attach o appoint sb to sth

II. agregarse VERBO vpr

agregarse refl:

agregarse a algo
to join sth
se agregó al grupo
he joined the group
inglês
inglês
espanhol
espanhol
slip in
agregar
tack on
agregar
bung in
agregar
friend
agregar (a) amigos
friend
agregar (a) contactos
build on
agregar
clap on coloq
agregar
interject remark
agregar
I'd just like to interject a comment
quisiera agregar or hacer un pequeño comentario
write in candidate's name
agregar
write in character/part
agregar
append (add)
agregar
to append sth to sth
agregar or añadir algo a algo

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. agregar VERBO trans g → gu

1. agregar (añadir):

agregar
to add

2. agregar (persona):

agregar
to appoint

II. agregar VERBO reflex

agregar agregarse:

agregarse
to join
agregarse a alguien
to join sb
inglês
inglês
espanhol
espanhol
add
agregar lat-amer
add
agregar
throw in
agregar
to build sth on sth
agregar algo a algo
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

I. agregar <g → gu> [a·ɣre·ˈɣar] VERBO trans

agregar
to add

II. agregar <g → gu> [a·ɣre·ˈɣar] VERBO reflex

agregar agregarse:

agregar
to join
agregarse a alguien
to join sb
inglês
inglês
espanhol
espanhol
add
agregar lat-amer
add
agregar
throw in
agregar
to interject a few remarks
agregar algunos comentarios
to build sth on sth
agregar algo a algo
presente
yoagrego
túagregas
él/ella/ustedagrega
nosotros/nosotrasagregamos
vosotros/vosotrasagregáis
ellos/ellas/ustedesagregan
imperfecto
yoagregaba
túagregabas
él/ella/ustedagregaba
nosotros/nosotrasagregábamos
vosotros/vosotrasagregabais
ellos/ellas/ustedesagregaban
indefinido
yoagregué
túagregaste
él/ella/ustedagregó
nosotros/nosotrasagregamos
vosotros/vosotrasagregasteis
ellos/ellas/ustedesagregaron
futuro
yoagregaré
túagregarás
él/ella/ustedagregará
nosotros/nosotrasagregaremos
vosotros/vosotrasagregaréis
ellos/ellas/ustedesagregarán
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

La experiencia marca que no es cuestión de destituciones sino de afianzar la paz social, trabajar mancomunadamente y en conjunto, agregó.
www.latdf.com.ar
La verdad que me pone contento que un equipo grande piense en mí, agregó.
www.locoxelrojo.com.ar
Por último, agregó que se debe tener un fin prosocial, que significa maximizar las ganancias para uno mismo y para todos.
blog.sabf.org.ar
Propuse que se agregue un inciso, para que se aumenten gabinetes interdisciplinarios que provacarían un gran trabajo de prevención, con un seguimiento de las conductas.
www.fmcapitalsalta.com
Me avergüenzo de tener una representante como ella, porque de política tiene poco, agregó en aquel momento.
bahiapolitica.com.ar

Consulte o dicionário