Traduções para „sacking“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

smoking <smokings> [esˈmokiŋ] SUBST m

smoking

Smoking m

parking <pl parkings>, parquin <pl párquines> [ˈparkiŋ] SUBST m

parking (cubierto)

Parkhaus nt

parking (abierto)

Parkplatz m

ranking <rankings> [ˈrraŋkiŋ] SUBST m

1. ranking (clasificación):

ranking

Rangliste f

ranking

Ranking nt

2. ranking (puesto):

ranking

Stelle f in der Rangordnung

banking [ˈbaŋkiŋ] SUBST m sin pl

banking

Banking nt

banking electrónico

elektronisches Banking nt

banking por teléfono

Telefonbanking nt

sacón (-ona) [saˈkon, -ona] ADJ Amer Central

1. sacón (acusón, soplón):

sacón (-ona)

Verräter(in) m (f)

2. sacón (adulador):

sacón (-ona)

Süßholzraspler(in) m (f)

3. sacón Méx coloq (miedica):

sacón (-ona)

Angsthase m

sacrón (-ona) [saˈkron, -ona] SUBST m (f) Equa (gorrón)

sacrón (-ona)

Schmarotzer(in) m (f) pej

I . saciar [saˈθjar] VERBO trans

saciar (hambre, curiosidad)

stillen

saciar (hambre, curiosidad)

sättigen

saciar (instintos sexuales)

befriedigen

su curiosidad no se saciaba nunca

seine Neugierde war nicht zu stillen

II . saciar [saˈθjar] VERBO reflex

saciar saciarse (llenarse):

saciarse t. fig

satt werden

me sacié de salchichas

ich habe mich an Würstchen sattgegessen

swing [swiŋ] SUBST m

1. swing MÚS:

swing

Swing m

2. swing DESP:

swing (boxeo)

Schwinger m

swing (golf)

Schwung m

zapping, zaping [ˈθapiŋ] <pl. -zap(p)ings> SUBST m TV coloq

zapping

Zappen nt

zapping

Zapping nt

hacer zapping

zappen

string [esˈtriŋ] SUBST m COMPUT

string

Zeichenkette f

camping <pl. campings> [ˈkampiŋ], campinRAE [ˈkampin] <pl. cámpines> SUBST m

1. camping (campamento):

camping

Campingplatz m

camping gas

Camping-Gaskocher m

2. camping (acampada):

camping

Zelten nt

estar de [o hacer] camping

zelten

este año vamos de camping

dieses Jahr gehen wir zelten

rafting <pl. raftings> [ˈrraftiŋ] SUBST m DESP

rafting

Rafting nt