Traduções para „paläogen“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

palangana² [palaŋˈgana] SUBST mf Chile, Peru coloq

1. palangana (hablador):

palangana

Schwätzer(in) m (f)

2. palangana (vanidoso):

palangana

Lackaffe m

palangana

eingebildete Person f

palafrén [palaˈfren] SUBST m (caballo)

palafrén

Zelter m

palabreo [palaˈβreo] SUBST m

palabreo

leeres Gerede nt

¡déjate de tanto palabreo!

hör auf mit diesem Geschwätz!

I . palabrero (-a) [palaˈβrero, -a] ADJ

palabrero (-a)

schwatzhaft

palabrero (-a)

geschwätzig

II . palabrero (-a) [palaˈβrero, -a] SUBST m (f)

palabrero (-a)

Schwätzer(in) m (f)

palancana [palaŋˈkana] SUBST f

palancana

Waschschüssel f

palabreja [palaˈβrexa] SUBST f

palabreja

Zungenbrecher m

palamenta [palaˈmen̩ta] SUBST f NÁUT

palamenta

Ruderwerk nt

estar debajo de la palamenta de alguien

unter jds Fuchtel stehen

palanquín [palaŋˈkin] SUBST m

1. palanquín (litera):

palanquín

Palankin m

palanquín

Sänfte f

2. palanquín (ganapán):

palanquín

Lastträger m

3. palanquín NÁUT:

palanquín

Geitau nt

I . palaciego (-a) [palaˈθjeɣo, -a] ADJ

palaciego (-a)

höfisch

palaciego (-a)

Hof-

II . palaciego (-a) [palaˈθjeɣo, -a] SUBST m (f)

palaciego (-a)

Höfling(Hofdame) m (f)

I . palabrear [palaβreˈar] VERBO trans lat-amer (prometer el matrimonio)

palabrear

die Ehe versprechen +Dat

II . palabrear [palaβreˈar] VERBO reflex

palabrear palabrearse lat-amer:

palabrearse

einander die Ehe versprechen

III . palabrear [palaβreˈar] VERBO intr

1. palabrear (charlar):

palabrear

sich unterhalten

palabrear

schwatzen coloq

2. palabrear Chile (insultar):

palabrear

Beschimpfungen äußern

I . palatino (-a) [palaˈtino, -a] ADJ

1. palatino ANAT:

palatino (-a)

Gaumen-

bóveda palatina

Gaumenbogen m

hueso palatino

Gaumenbein nt

2. palatino (del palacio):

palatino (-a)

Palast-

palatino (-a)

Hof-

vida palatina

Hofleben nt

3. palatino (del Palatinado):

palatino (-a)

Pfalz-

palatino (-a)

pfälzisch

conde palatino

Pfalzgraf m

II . palatino (-a) [palaˈtino, -a] SUBST m (f)

1. palatino (habitante del Palatinado):

palatino (-a)

Pfälzer(in) m (f)

2. palatino (conde):

palatino (-a)

Pfalzgraf(-gräfin) m (f)

palatino (-a)

Palatin m

I . paladear [palaðeˈar] VERBO intr (el recién nacido)

paladear

saugen wollen

II . paladear [palaðeˈar] VERBO trans

1. paladear (degustar):

paladear

schmecken

2. paladear (saborear):

paladear

auskosten

paladear

genießen

paladear un dulce

eine Süßigkeit im Munde zergehen lassen

palafito [palaˈfito] SUBST m

palafito

Pfahlbau m

palayero (-a) [palaˈɟero, -a] SUBST m (f) region

palayero (-a)

Fischverkäufer(in) m (f)

paladino (-a) [palaˈðino, -a] ADJ

paladino (-a) (manifiesto)

offenkundig

paladino (-a) (público)

öffentlich

en lenguaje paladino

klar und deutlich gesprochen

palacial [palaˈθjal] ADJ

palacial

Palast-

de forma palacial

palastartig

palacete [palaˈθete] SUBST m

palacete

Palais nt

palangre SUBST

Entrada criada por um utilizador

palangre m

Langleinenfischerei f