Traduções para „conde“ no dicionário Espanhol » Alemão

conde(sa) [ˈkon̩de, konˈdesa] SUBST m(f)

conde(sa)

Graf(Gräfin) m (f)

Exemplos de frases com conde

conde palatino

Pfalzgraf m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cuando llegó al pasillo que daba a los aposentos del conde y su familia, comprobó que se había librado allí una última batalla.

sinciforma.blogspot.com

Una vez en el castillo, es recibido por el siniestro conde.

www.laculturaenpuebla.org

Et cada noche vañavan al conde et alinpiávanle las llagas de aquella gafedat.

www.ciudadseva.com

Pero el conde transilvano y el cine parecen intrínsecamente vinculados.

algundiaenalgunaparte.wordpress.com

Vizconde: en su origen se encargaban de sustituir a los condes en las labores antes mencionadas si los primeros no podían llevar las a cabo.

todaunaamalgama.blogspot.com

Esos caballeros vuestros os garantizo que no han de sufrir atropello de conde ni de infanzón.

www.amediavoz.com

El autor hace girar el primer extremo (el realista) alrededor de la condesa, personaje afortunadamente mucho más vulgar, imprevisible y prosaico que el campanudo conde.

parnaseo.uv.es

Entonces el obispo tomó la mano de la romera y la del conde y allí mismo los declaró casados.

tierra-leyendas.blogspot.com

Llegado el día señalado, las multitudes se agolparon en la orilla del río para burlarse del buen conde.

yamanecequenoespoco.blogspot.com

Porque pues yo me preguntaba si a la hora de escribir tendría que conocer los condes de esa época o simplemente inventar los?

www.entuespacio.com