Espanhol » Alemão

Traduções para „palafrén“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

palafrén [palaˈfren] SUBST m (caballo)

palafrén
Zelter m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Soplo de quema el suspiro, paso llano el palafrén, mirada y rumbo el coplero pone para su caney, cuando con trote sombrío oye un jinete tras él.
www.los-poetas.com
Tres palafrenes le dieron, los tres muy bien ensillados, danles buenas vestiduras, ricas pieles, ricos mantos.
www.amediavoz.com
Muchas jóvenes entraron en la lid; todas se llevaron el honor de la carrera, tanto por su gracioso y seductor porte, como por la velocidad de su palafrén.
puertoricoentresiglos.wordpress.com
Vierais allí traer tanto buen caballo corredor, tantas mulas bien criadas, palafrenes de valor, y tantas buenas espadas con muy rica guarnición.
www.amediavoz.com
Dame la noche que no intercede, la noche migratoria con cifras de cigüeña, con la grulla celeste y su alamar guerrero, palafrén de la ola oscuridad.
www.amediavoz.com
Bien la rosa en su claro palafrén.
www.casadepoesiasilva.com
Traigo treinta palafrenes, todos bien enjaezados, treinta caballos ligeros, todos muy bien ensillados, aceptadlos y dejadme, señor, besaros las manos.
www.amediavoz.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "palafrén" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina