Traduções para „Herden“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

herrén [eˈrren] SUBST m

1. herrén AGRIC (pasto):

herrén

Kraftfutter nt

herrén

Getreidefutter nt

2. herrén (lugar):

herrén

Futteracker m

herrín [eˈrrin] SUBST m QUÍM

herrín

Rost m

herpes <pl herpes> [ˈerpes] SUBST m o f MED

herpes

Herpes m

Herodes [eˈroðes] SUBST m HIST, REL

Herodes

Herodes m

andar [o ir] de Herodes a Pilatos coloq (ir de un lado a otro)

von Pontius zu Pilatus laufen

andar [o ir] de Herodes a Pilatos (ir de mal en peor)

vom Regen in die Traufe kommen

I . herreño (-a) [eˈrreɲo, -a] ADJ

herreño (-a)

aus El Hierro

II . herreño (-a) [eˈrreɲo, -a] SUBST m (f)

herreño (-a)

Einwohner(in) m(f) von El Hierro

herbero [erˈβero] SUBST m

herbero

Speiseröhre f der Wiederkäuer

herrero (-a) [eˈrrero, -a] SUBST m (f)

herrero (-a)

Schmied(in) m (f)

herrera [eˈrrera] SUBST f ZOOL

herrera

Marmorbrasse f

hermano (-a) [erˈmano, -a] SUBST m (f) (pariente)

hermano (-a)

Bruder m (Schwester ) f

hermanos de leche

Milchbrüder m pl

hermano de padre/de madre

Halbbruder väterlicherseits/mütterlicherseits

hermano político

Schwager m

hermana f política

Schwägerin f

hermano de sangre (carnal)

leiblicher Bruder

mi hermano mayor/pequeño

mein älterer/jüngerer Bruder

tengo tres hermanos (solo chicos)

ich habe drei Brüder

tengo tres hermanos (chicos y chicas)

ich habe drei Geschwister

lenguas hermanas

verwandte Sprachen

herrete [eˈrrete] SUBST m

herrete

Nestelstift m

heredad [ereˈðað ] SUBST f

1. heredad (finca):

heredad

Landgut nt

2. heredad (terreno):

heredad

Grundstück nt

heroína [eroˈina] SUBST f

1. heroína (de héroe):

heroína

Heldin f

2. heroína (droga):

heroína

Heroin nt