Alemão » Português

Brigade <-n> [briˈga:də] SUBST f MILITAR

Gnade <-n> [ˈgna:də] SUBST f

1. Gnade (Gunst):

favor m
Gnade REL
graça f

I . gerade [gəˈra:də] ADJ

1. gerade (geradlinig):

2. gerade (aufrecht):

II . gerade [gəˈra:də] ADV

Gerade <-n> [gəˈra:də] SUBST f MAT

Nomade (Nomadin) <-n, -n [oder -innen]> [noˈma:də] SUBST m (f)

Parade <-n> [paˈra:də] SUBST f MILITAR

Pomade <-n> [poˈma:də] SUBST f

schade [ˈʃa:də] INTERJ

Zikade <-n> SUBST f

Triangel <-s, -> SUBST m MÚS

trimmen VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die drei Eckpunkte der Triade stehen, eingebettet in ihr jeweiliges soziokulturelles Umfeld, in einem Interdependenz-Verhältnis zueinander.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den Erkrankungen der Triade treten Phäochromocytome, Leiomyome der Speiseröhre und Adenome der Nebennierenrinde gehäuft auf.
de.wikipedia.org
In jedem Tragblatt sitzt eine Triade von Blüten, die in einer Grube liegen.
de.wikipedia.org
Diese Triade bezeichnet man in ihrer Gesamtheit als Azilut (hebr.
de.wikipedia.org
So entsteht bei Skelettmuskulatur eine Triade, welche für die Muskelerregung (durch Kalziumeinstrom) im Skelettmuskel wichtig ist.
de.wikipedia.org
Westliche Zivilreligion und universelle Triade „Natur, Seele und Vernunft“.
de.wikipedia.org
Der Enge und Bedrücktheit der ersten Triade setzt die zweite ihr „Dennoch“ entgegen.
de.wikipedia.org
Jede Triade nennt unter einem Oberbegriff („Die drei berühmten...“, „Die drei unglücklichen...“) drei Namen, die etwas Gemeinsames haben.
de.wikipedia.org
Hier spielt eine gute Kooperation von Arzt, Eltern und Patient eine entscheidende Rolle (Triade).
de.wikipedia.org
Die Triade kennzeichnete sich durch die Interdependenzen des Dreiergefüges und deren dynamischen Charakter.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "triade" em mais línguas

"triade" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português