Alemão » Português

I . recht [rɛçt] ADJ

1. recht (passend):

recht
recht
recht

3. recht (richtig):

recht

II . recht [rɛçt] ADV

1. recht (sehr):

recht
bem
recht
es ist recht tief
é bem fundo

2. recht (ziemlich):

recht
bem
recht
recht viel/oft

3. recht (richtig, genehm):

recht
ganz recht!
ganz recht!
das ist mir recht
das geschieht ihm recht
é bem feito

Recht <-s, -e> [rɛçt] SUBST nt

Rechen <-s, -> [ˈrɛçən] SUBST m A CH

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Insgesamt sicherten sich die 13 Franchises die Rechte an 39 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Ein Naturrecht als überpositives Recht, zum Beispiel ein göttliches Recht, kann der Mensch nicht erkennen.
de.wikipedia.org
In der öffentlichen Wahrnehmung kaum diskutiert wurden die neugeschaffenen Rechte ausländischer Kapitalinvestoren.
de.wikipedia.org
Gegner von Studiengebühren fordern jedoch ein solches Recht.
de.wikipedia.org
Im praktischen Regelfall werden Umfang und Grenzen dieses Rechts durch den Gesellschaftsvertrag geregelt.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die 14 Franchises die Rechte an 43 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Durch die unwiderrufliche Übertragung des natürlichen Rechtes auf den Staat ist der Mensch uneingeschränkt an die Einhaltung bestehender Gesetze gebunden.
de.wikipedia.org
Insgesamt sicherten sich die zehn Franchises die Rechte an 40 Spielerinnen.
de.wikipedia.org
Dieser Weg führt also zu einer rationalen Verständigung über Rechts- und Gerechtigkeitsfragen und damit auch zu ihrer rationalen Strukturierung.
de.wikipedia.org
Rechts des Zwischenbaus steht ein etwa quadratischer Bau mit zwei Geschossen und Zeltdach.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"recht" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português