Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: Fingerfertigkeit , minderwertig , Widerspenstigkeit , Einseitigkeit , Einzigartigkeit , Minderwertigkeitskomplex , Gerechtigkeit , Streitigkeit , Schlagfertigkeit , Fertigkeit , Feuchtigkeit , Wichtigkeit , Richtigkeit , Leichtigkeit , Dreistigkeit , Festigkeit , minderjährig e Minderheit

Fingerfertigkeit <-en> SUBST f

minderwertig ADJ

Widerspenstigkeit <-en> SUBST f

Minderwertigkeitskomplex <-es, -e> SUBST m

Einseitigkeit <-en> SUBST f

Fertigkeit <-en> SUBST f

1. Fertigkeit (Geschicklichkeit):

Fertigkeit
habilidade f
Fertigkeit
jeito m

2. Fertigkeit (Können):

Fertigkeit
capacidade f

Schlagfertigkeit SUBST f kein pl

Streitigkeit <-en> SUBST f

Gerechtigkeit SUBST f kein pl

Minderheit <-en> SUBST f

minderjährig ADJ

Festigkeit SUBST f kein pl

2. Festigkeit (Entschlossenheit):

Festigkeit
firmeza f

3. Festigkeit (Standhaftigkeit):

Festigkeit
constância f
Festigkeit
consistência f

Dreistigkeit <-en> SUBST f

Leichtigkeit SUBST f kein pl

Richtigkeit SUBST f kein pl

Wichtigkeit SUBST f kein pl

Einzigartigkeit SUBST

Entrada criada por um utilizador

Feuchtigkeit SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Daraus ist ihre Minderwertigkeit ersichtlich, denn alles Werdende und dem Verfall Ausgesetzte ist von Natur aus mangelhaft und hat immer Bedarf nach etwas anderem.
de.wikipedia.org
Die Schauspielerin war sich der Minderwertigkeit des Films stets bewusst.
de.wikipedia.org
Auch er ging meist von antijudaistischen Prämissen einer Minderwertigkeit des Judentums aus.
de.wikipedia.org
Im Nationalsozialismus stellte der Herrenmensch das Gegenstück zu dem Untermenschen dar, dessen behauptete Minderwertigkeit kulturell, biologisch und metaphysisch begründet wurde.
de.wikipedia.org
Zunächst kommt es besonders von Mitschülern und Geschwistern aufgrund der Vergleichs- und Konkurrenzsituation zur Zuschreibung von Minderwertigkeit („Du bist ja sowieso dumm!
de.wikipedia.org
Sie wurden von der Absicht geleitet, auf diesem Wege die erlebte eigene Minderwertigkeit zu verdrängen und sich gegenüber den Kameraden ein neues Image zu verschaffen.
de.wikipedia.org
Der Grund lag in der zu geringen Fördermenge und Minderwertigkeit der Kohle, die einen zu hohen Schwefelgehalt aufwies.
de.wikipedia.org
Es wurden sowohl die künstlerische Minderwertigkeit wie die zweifelhafte Wirkung auf afrikanische Kommilitonen angeprangert.
de.wikipedia.org
Mit ungewöhnlicher Intensität als nachteilig empfundene Minderwertigkeit und ersehnte, aber fiktive Überlegenheit verursachen zuerst beim Kind, später beim Erwachsenen eine gewisse Unbeständigkeit in seinen Selbstwerterlebnissen.
de.wikipedia.org
Bei der primären Arthrose wird eine biologische Minderwertigkeit des Knorpelgewebes unklarer Ursache angenommen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "minderwertigkeit" em mais línguas

"minderwertigkeit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares