Alemão » Português
Resultados com grafia semelhante: Oper , per , aber , Vier , vier , Ufer , über , Tier , quer , Oder , oder , Ober , hier , Gier , Bier , wer , her , der , Teer , Meer , leer , Heer , euer , eher , Eber , Ader e Aber

aber [ˈa:bɐ] CONJ

per [pɛr] PRAEP +Acus (Transportmittel)

Oper <-n> [ˈo:pɐ] SUBST f

Aber <-s, -> SUBST nt

Ader <-n> [ˈa:dɐ] SUBST f

1. Ader ANAT:

Ader
veia f
Ader (Schlagader)
artéria f

2. Ader (in Holz, Gestein):

Ader
filão m

3. Ader BOT:

Ader
nervura f

Eber <-s, -> [ˈe:bɐ] SUBST m

eher [ˈe:ɐ] ADV

2. eher (lieber):

eher
antes
eher
de preferência

euer1 (eure) [ˈɔɪɐ] PRON poss (adjektivisch)

Heer <-(e)s, -e> [he:ɐ] SUBST nt

1. Heer MILITAR:

Heer
exército m

2. Heer (große Menge):

Heer
multidão f
Heer
monte m
ein Heer von Mücken
um monte de mosquitos

leer [le:ɐ] ADJ

1. leer (ohne Inhalt):

leer
vazio

3. leer (menschenleer):

leer
vazio
leer
às moscas

Meer <-(e)s, -e> [me:ɐ] SUBST nt

Teer <-(e)s, -e> [te:ɐ] SUBST m

I . der ART

II . der PRON dem

III . der PRON

her [he:ɐ] ADV

I . wer [ve:ɐ] PRON interr

II . wer [ve:ɐ] PRON rel

Bier <-(e)s, -e> [bi:ɐ] SUBST nt

Gier [gi:ɐ] SUBST f kein pl

hier [hi:ɐ] ADV

Ober <-s, -> [ˈo:bɐ] SUBST m

oder [ˈo:dɐ] CONJ

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die biographischen Details, die hieraus zu entnehmen sind, bilden die einzige Quelle über das Leben des Aper.
de.wikipedia.org
Direkt am Aper Tief errichtete die so genannte Ortsgemeinschaft eine öffentliche Badeanstalt mit selbst gezimmerten 1 m und 3 m Sprungbrettern, Umkleidekabinen und einem extra gegrabenem Kinderbereich.
de.wikipedia.org
Der Gletscher ist im Sommer meist aper, sodass für seine Überquerung Steigeisen nötig sind.
de.wikipedia.org
Sichtbar dagegen sind Spalten in der Regel nur auf aperen Gletschern, die jahreszeitlich bedingt keine Schneeauflage mehr haben.
de.wikipedia.org
Das Aper Tief wurde um 1845 kanalisiert und ausgebaut.
de.wikipedia.org
Das Aper Tief unterliegt den Gezeiten.
de.wikipedia.org
Der Weg führt durch die Südostflanke, der darüberliegende Habichtferner ist spaltenfrei, aber im Spätsommer eventuell aper.
de.wikipedia.org
Von der Hütte aus beträgt die Gehzeit zum Gipfel laut Literatur etwa 3½ Stunden, wobei die Begehung des im Hochsommer in der Regel aperen Lodnerferners oft kritisch ist.
de.wikipedia.org
Die Rückdeichungsmaßnahme war Vorbild für eine vergleichbare Maßnahme am Aper Tief im Jahre 2005.
de.wikipedia.org
Ist der Gletscher aper, also schneefrei und das Gletschereis sichtbar, besteht in der Regel keine Gefahr, da die Spalten offenliegen und die sichtbaren Spaltenränder normalerweise belastbar sind.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "aper" em mais línguas

"aper" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares