Traduções para „ameaças“ no dicionário Alemão » Português

leere Drohungen

ameaças vãs

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Já oficiais outrora poderosos que certamente eram ameaças, ou mesmo de pouca confiança, estavam na reserva, em posições inofensivas ou no limbo burocrático chamado "canil".

pt.wikipedia.org

Em uma semana, recebeu em torno de mil e-mails e comentários no blog com xingamentos e ameaças de estupro e de morte.

pt.wikipedia.org

Os seres humanos, embora não enfrentem ameaças idênticas, estarão sujeitos às mais diversas adversidades.

pt.wikipedia.org

Ele captura detalhes sobre ameaças, documentando os muitos avisos que já estamos vendo.

pt.wikipedia.org

Esses danos ou ameaças incluem fatores e instâncias que impactam ou podem impactar a segurança da pessoa, status social, e respeito aos seus direitos humanos.

pt.wikipedia.org

Atenta contra ameaças ocasionadas por vírus, acessos remotos à rede, backup desatualizados, violação de senhas, furtos de identidades, etc.

pt.wikipedia.org

Existe notícias de que ameaças de violência e retaliação eram feitas à promotores e lutadores que tentassem burlar o sistema de territórios.

pt.wikipedia.org

As duas grandes ameaças ao partos eram as invasões dos nômades vindos do oriente e dos romanos a oeste.

pt.wikipedia.org

Aqueles que se mantêm fora dos campos praticam auto-censura religiosa e cultural devido ao medo causado pelas ameaças de internamento.

pt.wikipedia.org

As ameaças de abdicação da imperatriz raramente foram levadas a sério.

pt.wikipedia.org