Alemão » Português

Post [pɔst] SUBST f kein pl

1. Post (Institution):

Post
correio(s) m pl
Briefe auf die Post bringen
pôr cartas no correio
etw mit der Post schicken
mandar a. c. pelo correio

posten VERBO trans CH

Visualizar Tabela de verbos

Posten <-s, -> [ˈpɔstən] SUBST m

2. Posten MILITAR:

Posten
sentinela f
nicht ganz auf dem Posten sein coloq
não se sentir muito bem

Exemplos de frases com Post

per Post
pelo correio
elektronische Post
correio m eletrónico
Post bekommen
receber correio
auf der Post/Straße
no correio/na rua
die Post öffnen/beantworten
abrir o/responder ao correio
Briefe auf die Post bringen
pôr cartas no correio
etw mit der Post schicken
mandar a. c. pelo correio
gib mir den Brief, ich muss sowieso zur Post
dá-me a carta, eu tenho de ir aos correios de qualquer maneira

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Strips der Seite erscheinen auch in mehreren Tageszeitungen, so in der Adelaide Sunday Mail, Fiji Times & Herald, The Cairns Post, S-press und AZ Weekly.
de.wikipedia.org
Welche Posten eine Teilhabe an der obersten Leitung mit sich brachten, als auch deren Anzahl, änderte sich im Laufe der Zeit.
de.wikipedia.org
Außerdem zeigte sich in den post-mortem-Studien eine verminderte Neuronengröße, was auf eine gestörte Konnektivität der betroffenen Neuronen hinweist.
de.wikipedia.org
Laut eigener Aussage erhielt er diesbezüglich keine Anfrage und habe auch kein Interesse an einem Posten außerhalb der Heimat.
de.wikipedia.org
Die Unterlagen, die als Teil der diplomatischen Post gesandt wurden, gingen verloren, da inzwischen die große proletarische Oktoberrevolution stattgefunden hatte.
de.wikipedia.org
Sie verfügten über die Möglichkeit, Gesetze rückwirkend (ex post facto) zu ändern.
de.wikipedia.org
Die Post muss den Schlüssel im Rahmen ihrer grundsätzlichen Beförderungspflicht an den Dienstleister weiterleiten, dessen Adresse auf dem Schlüsselanhänger angegeben ist.
de.wikipedia.org
Die Post hat einige Zeit damit geworben, dass durch die Datenweitergabe auch Versandhäuser und ähnliche verständigt werden und sich der Kunde damit Arbeit erspart.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit hatte er in den Jahren 1893 und 1894 den Posten als Präsident inne.
de.wikipedia.org
Er schuf auch Prospekte für die niederländische Post sowie 1929 eine Briefmarkenserie.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Post" em mais línguas

"Post" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares