Traduções para „året“ no dicionário Alemão » Português

Art <-en> [art] SUBST f

1. Art (Weise):

Art

maneira f

Art

modo m

2. Art CULIN:

nach Art des Hauses

à moda da casa

3. Art (Sorte):

Art

género m

Art

tipo m

von der Art

desse género

4. Art BIOL:

Art

espécie f

5. Art:

Art (Wesen)

qualidade f

Art (Wesen)

natureza f

Art (Machart)

feitio m

Arzt (Ärztin) <-es, Ärzte [oder -innen]> [artst] SUBST m (f)

Arzt (Ärztin)

médico(-a) m (f)

I . arg <ärger, am ärgsten> [ark] ADJ

arg (schlimm)

mau

arg (ernst)

severo

arg (ernst)

grave

arg (stark)

forte

arg (stark)

grande

II . arg <ärger, am ärgsten> [ark] ADV

arg

muito

ich musste arg lang warten

tive que esperar muito (tempo)

arm <ärmer, am ärmsten> [arm] ADJ

1. arm (bedürftig):

arm an

pobre em

2. arm (bedauernswert):

arm

infeliz

arm

coitado

arm dran sein coloq

ser um infeliz

arm dran sein coloq

ser um pobrezinho

riet [ri:t]

riet imp von raten:

Veja também: raten

raten <rät, riet, geraten> [ˈra:tən] VERBO trans

1. raten (empfehlen):

raten

aconselhar

jdm (zu) etw raten

aconselhar alguém a fazer a. c.

jdm (zu) etw raten

aconselhar a. c. a alguém

2. raten (erraten):

raten

adivinhar

Beet <-(e)s, -e> [be:t] SUBST nt

Beet

canteiro m

Beet

alegrete m

Set <-(s), -s> [sɛt] SUBST nt

Set

conjunto m

Jet <-s, -s> [dʒɛt] SUBST m

Jet

jato m

Poet(in) <-en, -en [oder -innen]> SUBST m(f)

Poet(in)

poeta(poetisa) m (f)

acht [axt] NUM kard

acht

oito

Veja também: zwei

zwei [tsvaɪ] NUM kard

zwei

dois

zwei

duas

um zwei (Uhr)

às duas (horas)

um halb zwei

à uma e meia

fünf Minuten vor/nach zwei

duas menos/e cinco

alle zwei Tage

dia sim, dia não

alle zwei Tage

de dois em dois dias

vor zwei Tagen

há dois dias

mit zwei (Jahren)

com dois anos

wir zwei

nós os dois

er isst für zwei

ele come por dois

akut [aˈku:t] ADJ

1. akut (Frage, Problem):

akut

urgente

akut

premente

2. akut MED:

akut

agudo

akut werden

agudizar-se

alt [alt] ADJ

alt

velho

alt (Mensch)

idoso

alt (von früher)

antigo

wie alt bist du?

que idade tens?

wie alt bist du?

quantos anos tens?

sie ist 7 Jahre alt

ela tem 7 anos

ein älterer Mensch

uma pessoa de idade

älter werden

envelhecer

er wird 25 Jahre alt

ele faz 25 anos