Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pensabilia
frog

no Dicionário PONS

froh [fro:] ADJ

1. froh (erfreut):

froh [über etw Acus [o. sul Alem, A, CH um etw Acus ]] sein
to be pleased [or glad] that ...
froh gelaunt [o. elev gestimmt]
froh gelaunt [o. elev gestimmt]
joyful lit

2. froh (erfreulich):

joyful lit
good [or pleasing] [or lit joyful] news

3. froh (glücklich):

happy holidays esp americ

froh ge·launt ADJ predic

froh ge·launt, froh·ge·launt ADJ atrib

joyful lit

froh ge·launt ADJ predic

froh ge·stimmt, froh·ge·stimmt ADJ elev

joyful lit

Trog <-[e]s, Tröge> [tro:k, pl ˈtrø:gə] SUBST m

trog VERBO

trog Imperf von trügen

I. trü·gen <trügt, trog, getrogen> [ˈtry:gn̩] VERBO trans (täuschen)

jdn trügen elev

II. trü·gen <trügt, trog, getrogen> [ˈtry:gn̩] VERBO intr (täuschen)

Grog <-s, -s> [grɔk] SUBST m

Fron <-, -en> [fro:n] SUBST f

1. Fron elev:

2. Fron HIST:

compulsory labour [or americ labor]

Front <-, -en> [frɔnt] SUBST f

1. Front (Vorderseite):

Front Gebäude
Front Gebäude
Front Gebäude

2. Front MILITAR:

to send sb/sth to the front [lines]

3. Front (politische Opposition):

4. Front METEO (Wetterlage):

5. Front DESP (Führung):

Expressões:

fromm <frömmer [o. frommer], frömmste [o. frommste]> [frɔm] ADJ

1. fromm (gottesfürchtig):

practising [or americ -icing]

2. fromm (religiös):

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

Front End SUBST nt IT

European Free Trade Association SUBST f COM

FRA SUBST nt

FRA abreviatura de Forward Rate Agreement MERC FINAN

Forward Rate Agreement SUBST nt MERC FINAN

Free Floating Capital SUBST nt MERC FINAN

Free Float SUBST m MERC FINAN

No-Free-Lunch-Bedingung SUBST f MERCADO-CONCORR.

FRN SUBST f

FRN abreviatura de Floating Rate Note MERC FINAN

Free Rider SUBST m MERCADO-CONCORR.

Frei längsseits Schiff phrase COM

FRS SUBST nt

FRS abreviatura de Federal Reserve System MERC FINAN

Federal Reserve System SUBST nt MERC FINAN

Vocabulário de Termos de Culinária Lingenio

rote Peperoni SUBST f CULIN

hausgebackenes Brot SUBST nt CULIN

Lachs vom Rost SUBST m CULIN

Lammkotelett vom Rost SUBST nt CULIN

Heilbutt vom Rost SUBST m CULIN

Bekassine vom Rost SUBST f CULIN

Dicionário de Termos de Viação PONS

Alles-Rot-Zeit CONTAG TRÁFEGO, FLUXO TRÂNS, INFRAESTRUT

zu früh sein öffentlicher Verkehr, TRANSP MERCAD

running sharp americ

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

Kupfer-Rohr

Rohre pro Lage

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Er ist froh, als er den Geologen am Ende des Tages eine Flasche Wodka abschwatzen kann.
de.wikipedia.org
Bekannt ist der bunte Gabenteller zum Nikolaustag auch aus dem bis heute populären Lied »Lasst uns froh und munter sein...«.
de.wikipedia.org
Allerdings könne man froh sein, wenn die Polen sie nicht verhungern ließen.
de.wikipedia.org
Wenn sie als Frauenstrophe interpretiert werde, würde der frohe Ton aus der ersten Frauenstrophe fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Er selbst fände den Namen nicht gut, sei jedoch froh darüber, denn so könne er über ihn meckern.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Holger Hampf frog design Mehr erfahren
[...]
www.mcbw.de
[...]
Holger Hampf frog design learn more
[...]
[...]
STORZ MEDICAL hat in enger Zusammenarbeit mit der weltweit erfolgreichen Innovationsfirma frog design das Design des neuen Lithotripters entwickelt.
[...]
www.storzmedical.ch
[...]
STORZ MEDICAL developed the design of the new lithotripter in close cooperation with the world wide successful innovative company frog design.
[...]
[...]
frog Mitglied seit mehr als 3 Jahren 81 Kommentare
[...]
www.gimpusers.de
[...]
Pixkid member for over 5 years 4 comments
[...]