no Dicionário PONS
alemão
inglês
no Dicionário PONS
I. schlecht [ʃlɛçt] ADJ
1. schlecht (nachteilig, übel):
2. schlecht (minderwertig):
3. schlecht predic CULIN (verdorben):
4. schlecht (ungenügend):
5. schlecht (moralisch):
- jdm etwas Schlechtes nachsagen
-
- jdm etwas Schlechtes nachsagen
-
- einen schlechten Ruf haben [o. in schlechtem Ruf stehen]
-
6. schlecht MED (nicht gut funktionierend):
7. schlecht predic (körperlich unwohl):
II. schlecht [ʃlɛçt] ADV
1. schlecht (nachteilig, übel):
2. schlecht (ungenügend):
3. schlecht (moralisch):
4. schlecht (fast nicht):
5. schlecht (körperlich):
6. schlecht (kaum, schwerlich):
Expressões:
I. se·hen <siehst, sah, hat gesehen> [ˈze:ən] VERBO trans
1. sehen <sieht, sah, gesehen> (mit den Augen wahrnehmen):
2. sehen <sieht, sah, gesehen> (sich im Geiste vorstellen):
3. sehen <sieht, sah, gesehen> (angucken, betrachten):
4. sehen <sieht, sah, gesehen> (erleben):
5. sehen <sieht, sah, gesehen> (feststellen):
6. sehen <sieht, sah, gesehen> (treffen):
7. sehen <sieht, sah, gesehen> (einschätzen):
8. sehen <sieht, sah, gesehen> (erkennen, erfassen):
9. sehen <sieht, sah, gesehen> (zusehen, dafür sorgen):
10. sehen <sieht, sah, gesehen> (nachsehen):
11. sehen <sieht, sah, gesehen> (abwarten):
Expressões:
II. se·hen <siehst, sah, hat gesehen> [ˈze:ən] VERBO intr
1. sehen <sieht, sah, gesehen> (Sehvermögen haben):
2. sehen <sieht, sah, gesehen> (angucken):
3. sehen <sieht, sah, gesehen> (blicken):
4. sehen <sieht, sah, gesehen> (liegen, weisen):
5. sehen <sieht, sah, gesehen> (feststellen, merken):
6. sehen <sieht, sah, gesehen> (abwarten):
7. sehen <sieht, sah, gesehen> (nachsehen):
8. sehen <sieht, sah, gesehen> (auf etw achten, Wert legen):
9. sehen <sieht, sah, gesehen> (zusehen, sich bemühen):
10. sehen <sieht, sah, gesehen> region (auf jdn/etw aufpassen):
11. sehen <sieht, sah, gesehen> elev (herausragen):
III. se·hen <siehst, sah, hat gesehen> [ˈze:ən] VERBO reflex
1. sehen <sieht, sah, gesehen> (lange betrachten):
2. sehen <sieht, sah, gesehen> (sich einschätzen):
3. sehen <sieht, sah, gesehen> (sich betrachten):
es <Gen seiner, Dat ihm, Acus es> [ɛs] PRON pess
1. es (für sächliche subst):
2. es (bezogen auf vorangehendes pron, subst):
4. es (auf das Gemeinte bezogen):
5. es (auf vorangehenden Satzinhalt bezogen):
6. es (rein formales Subjekt):
7. es (Einleitewort mit folgendem Subjekt):
8. es (Subjekt bei unpersönlichen Ausdrücken):
I. aus [aus] PREP +Dat
1. aus (von innen nach außen):
2. aus (ein Behältnis, die Quelle bezeichnend):
3. aus (weg von):
4. aus (vor):
6. aus (die Herkunft bezeichnend):
II. aus [aus] ADV
1. aus coloq (gelöscht):
2. aus (ausgeschaltet):
3. aus (zu Ende):
Aus <-> [aus] SUBST nt kein pl
1. Aus FUTEB:
2. Aus (Ende):
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
| ich | sehe |
|---|---|
| du | siehst |
| er/sie/es | sieht |
| wir | sehen |
| ihr | seht |
| sie | sehen |
| ich | sah |
|---|---|
| du | sahst |
| er/sie/es | sah |
| wir | sahen |
| ihr | saht |
| sie | sahen |
| ich | habe | gesehen |
|---|---|---|
| du | hast | gesehen |
| er/sie/es | hat | gesehen |
| wir | haben | gesehen |
| ihr | habt | gesehen |
| sie | haben | gesehen |
| ich | hatte | gesehen |
|---|---|---|
| du | hattest | gesehen |
| er/sie/es | hatte | gesehen |
| wir | hatten | gesehen |
| ihr | hattet | gesehen |
| sie | hatten | gesehen |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Consulte o dicionário
- Essenszeit
- Essentialismus
- essentiell
- Essenz
- Essenzialismus
- es sieht schlecht aus
- Essig
- Essigbaum
- Essigessenz
- Essiggurke
- Essighuhn