Traduções para „Wettersturz“ no dicionário Alemão » Inglês

Wet·ter·sturz SUBST m

Wettersturz

sudden temperature drop

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ein Wettersturz ist eine heftige und vor allem plötzliche Wetterverschlechterung.

de.wikipedia.org

Durch die fehlende Sonneneinstrahlung dauert es auch länger, bis nach einem Wettersturz die Vereisungen an den felsigen Abschnitten abtauen.

de.wikipedia.org

Sie gelangten einige Seillängen über das Todesbiwak und mussten nach einem Wettersturz den Rückzug antreten.

de.wikipedia.org

Das Ende des Föhnwindes ist ein sicheres Anzeichen für einen Wettersturz.

de.wikipedia.org

Beide kamen bis knapp unter den Gipfel, bevor ihnen nach einem Wettersturz und 100 Stunden unter denkbar schlechten Bedingungen der erste erfolgreiche Rückzug aus der Wand gelang.

de.wikipedia.org

Bei Wetterstürzen können des Weiteren die Drahtseile vereisen und nicht mehr die nötige Reibung bieten.

de.wikipedia.org

Gemäß der Höhenlage kann es bei Wetterstürzen zu jeder Jahreszeit, auch im Hochsommer, schneien, sogar ergiebig, was bei mangelhafter Ausrüstung eine ernsthafte Gefahr darstellt.

de.wikipedia.org

Wie in anderen Hochgebirgen kann es zum plötzlichen Wettersturz und schnellen Temperaturänderungen kommen.

de.wikipedia.org

Oft wird ein Wettersturz durch eine Kaltfront oder kräftige Gewitter ausgelöst.

de.wikipedia.org

Die Deutschen waren in einen Wettersturz geraten und hatten ihren Essenskocher verloren, waren drei Tage in der Wand und hatten die Rettung durch ihren Abstieg vom Todesbiwak noch unwissentlich erschwert.

de.wikipedia.org