Alemão » Francês
Resultados com grafia semelhante: Rangelei , Rangabzeichen , rangmäßig , rangieren , rangehen e Rangiergleis

Rangelei <-, -en> [raŋəˈlaɪ] SUBST f coloq

Rangabzeichen SUBST nt MILITAR

Rangiergleis [ra͂ˈʒiːɐ-, raŋˈʒiːɐ-] SUBST nt

ran|gehen VERBO intr irreg +sein coloq

Visualizar Tabela de verbos

1. rangehen (sich nähern):

rangehen
se rapprocher
an etw Acus rangehen
se rapprocher de qc

2. rangehen (offensiv sein):

rangehen
attaquer
der geht aber ran!
il n'y va pas par quatre chemins !

I . rangieren* [ra͂ˈʒiːrən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II . rangieren* [ra͂ˈʒiːrən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

rangmäßig ADV

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sanitätsoffiziere dieser Rangstufe erhalten einen höheren Sold als ranggleiche Majore bzw. Korvettenkapitäne.
de.wikipedia.org
Entsprechend den leges wurden plebiscita ranggleich, denn sie galten für das gesamte römische Volk.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Oberfeldwebel.
de.wikipedia.org
Sanitätsoffiziere dieser Rangstufe erhalten häufig einen höheren Sold als ranggleiche Oberstleutnante.
de.wikipedia.org
Beim direkten Verkehrsweg (Querinformation) treten ausnahmsweise die ranggleichen Organisationseinheiten in direkten Kontakt miteinander, sowohl beim vertikalen als auch horizontalen Verkehr.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Unteroffizier.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Brigadegeneral.
de.wikipedia.org
Die Dienstgradbezeichnung ranggleicher Luftwaffen- und Heeresuniformträger lautet Generalleutnant.
de.wikipedia.org
Er trat 1693 als Generalleutnant in venezianische Dienste und wechselte ranggleich bereits 1694 in kursächsische.
de.wikipedia.org
Wenig später muss Schlund jedoch ranggleich in russische Dienste gewechselt sein.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "ranggleich" em mais línguas

"ranggleich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares