Traduções para „Urharngang“ no dicionário Alemão » Francês

Schongang SUBST m

1. Schongang AUTOMOB:

Schongang

vitesse f surmultipliée [ou économique]

2. Schongang (Schonwaschgang):

Schongang

lavage m pour textiles délicats

Expressões:

den Schongang einlegen (beim Fahren)

rouler à l'économie

den Schongang einlegen (schonender mit sich selbst umgehen)

lever le pied

Urnengang -gänge SUBST m

Urnengang

élections fpl

Behördengang -gänge SUBST m

Behördengang

démarche f administrative [ou officielle]

Botengang -gänge SUBST m

Botengang

commission f

Botengang

course f

für jdn einen Botengang machen [o. erledigen]

faire [ou effectuer] une course pour qn

Bogengang -gänge SUBST m

Bogengang

arcades fpl

Alleingang -gänge SUBST m

Alleingang

initiative f individuelle

Alleingang DESP

action f isolée

etw im Alleingang tun

faire qc en solitaire

zu Alleingängen neigen

faire volontiers cavalier seul

Börsengang SUBST m

Börsengang

introduction f en Bourse

Gallengang -gänge SUBST m meist Pl

Gallengang

canal m cholédoque

Säulengang SUBST m

Säulengang

colonnade f

Wellengang SUBST m sem pl

Wellengang

houle f

Audioeingang SUBST m COMPUT

Audioeingang

entrée f son

Gedankengang -gänge SUBST m

Gedankengang

raisonnement m

Haupteingang SUBST m

Haupteingang

entrée f principale

Musikeingang SUBST m COMPUT

Musikeingang

entrée f de musique

Wareneingang SUBST m ECON

1. Wareneingang sem pl (Abteilung):

Wareneingang

arrivage m

2. Wareneingang (eingehende Waren):

Wareneingang

entrée f de marchandises