Alemão » Francês
Resultados com grafia semelhante: Friedenszeit , Lebenszeit , Essenszeit , Leidensweg , Leidensmiene , Leidenschaft , Schlafenszeit , Leidensgefährte , Leidensgeschichte , Passionszeit , Leidensgenosse , leidenschaftslos , leidenschaftlich e Leidensdruck

Friedenszeit SUBST f

Lebenszeit SUBST f sem pl

Leidensweg SUBST m

Essenszeit SUBST f

Leidenschaft <-, -en> SUBST f

Leidensmiene SUBST f irón

Schlafenszeit SUBST f

Leidensgefährte (-gefährtin) SUBST m (f), Leidensgenosse (-genossin) SUBST m (f)

Leidensgeschichte SUBST f

Leidensdruck SUBST m sem pl

I . leidenschaftlich ADJ

II . leidenschaftlich ADV

1. leidenschaftlich (feurig):

leidenschaftlich
passionnément

3. leidenschaftlich (sehr gern):

etw leidenschaftlich gern tun
adorer faire qc

I . leidenschaftslos ADJ

II . leidenschaftslos ADV

Passionszeit SUBST f sem pl REL

1. Passionszeit (Fastenzeit):

Passionszeit
carême m

2. Passionszeit (Karwoche):

Passionszeit
semaine f de la Passion

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er widmete sich dann wieder verstärkt seiner kompositorischen Tätigkeit, bis er 1826 nach langer Leidenszeit starb.
de.wikipedia.org
Nach ihrem finanziellen Ruin beginnt für die Tullivers eine Leidenszeit.
de.wikipedia.org
Nach kurzer Leidenszeit verstarb er.
de.wikipedia.org
Sie war an Schwindsucht erkrankt, und es begann für sie eine schreckliche Leidenszeit bis zu ihrem Tod 1831.
de.wikipedia.org
Jede dieser Medaillen trägt auf der Vorderseite ein Relief mit der Abbildung einer abgemagerten Familie und der Umschrift Des deutschen Volkes Leidenszeit.
de.wikipedia.org
Sie war an Schwindsucht erkrankt, und ab 1824 begann für sie eine schreckliche Leidenszeit bis zu ihrem Tod 1831.
de.wikipedia.org
Nach langer Leidenszeit im Gefängnis kommt sie dennoch beizeiten frei und findet in völliger Armut zum Schluss dennoch ihre wahre Liebe.
de.wikipedia.org
Für die Plauer Einwohner begann eine unglaubliche Leidenszeit.
de.wikipedia.org
Er rückte wieder in die zweite Mannschaft und eine persönliche Leidenszeit begann.
de.wikipedia.org
Trotzdem begann für die verbliebene Bevölkerung nun eine Leidenszeit.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Leidenszeit" em mais línguas

"Leidenszeit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares